我國首位全民直選總統李登輝今(30)日晚間與世長辭,享耆壽98歲。我國外交部長吳釗燮推文強調,全世界會記得李登輝建立台灣現代自由民主體制,讓台灣在國際舞台上傲然立世。另外,英國外交部和索馬利蘭外交部均表示哀悼,英國稱李登輝對台灣現今民主社會的重大影響,值得讚揚。
英國外交部表示:「對於李登輝的逝世感到哀痛,他對台灣自1980年代戒嚴時期,過度至1996年完全民主化過程扮演重要角色。現今台灣人民能享有充滿活力的民主社會,李博士的重大影響值得受到讚揚。」索馬利蘭外交部也推文,向台灣政府和人民表示慰問,「我們的祝福與關懷與你們同在」。
On behalf of the government and the people of #Somaliland, the Ministry of Foreign Affairs extend its heartfelt condolences to the government and people of #Taiwan by the tragic loss of life of President Lee steng-Hui.
— MFA Somaliland (@somalilandmfa) July 30, 2020
Our thoughts and prayers are with the people of Taiwan. pic.twitter.com/FTbKy0rdSR
「前總統李登輝辭世令人沉痛,世人會記住他是『民主先生』」,吳釗燮推文寫道,「他建立台灣現代自由民主體制,讓台灣在國際舞台上傲然立世」。外交部亦發布聲明,對李登輝逝世致上最深哀悼,同時感謝國際社會各界的關心及哀悼,並稱李登輝領導台灣成功轉型亞洲民主典範,是他的偉大歷史成就。
It's very sad President Lee Teng-hui has passed away. The world will remember him as Mr. Democracy, the architect of Taiwan's modern liberal democratic system, which allows the country to stand tall on the global stage. JW pic.twitter.com/vsa4ntahpZ
— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) (@MOFA_Taiwan) July 30, 2020
外交部強調,會持續發揚李登輝生前的民主自由理念,繼續和理念相近國家強化合作,共同守護以規則為基礎的國際秩序,維護印太地區的和平、穩定與繁榮。李登輝由國民大會選為總統後,推動民主改革,落實國會改選、總統直選,成為我國首位民選總統,因此被譽為「民主先生」。