1945年的9月3日，在東京灣密蘇里號戰艦上的投降儀式是令人震撼的時刻。為了這一個有歷史意義的特別的儀式，麥克亞瑟將軍特別安排了一位軍官，遠從九千英里的華盛頓，運來一面美國31顆星的美國國旗，在受降儀式中懸掛。
31顆星的美國國旗的來歷可不小。那是1853年7月8日，美國海軍準將佩里（Matthew· Calbraith· Perry）率領美國艦隊強行駛入江戶灣的橫濱，以武力脅迫日本，要求日本門戶開放。在美國船堅炮利的武力威脅壓力下，日本被強迫接受開國的要求。雙方在橫濱簽定了《日美親善條約》，也是日本與西方列強的第一個不平等條約。
在1945年密蘇里戰艦上的受降儀式中，懸掛的美國國旗就是當初美國佩里將軍戰艦開入日本時用的美國國旗。近一個世紀的歷史，隨著歲月·的增長，旗幟已經破舊不堪。這面國旗是當時美國海軍准將馬修佩里（Matthew Perry）在1853年，登陸橫濱後升起的。在受降典禮中，日本帝國在密蘇里號戰艦上，在佩里旗幟下正式投降， 是再度對日本的羞辱。75年後，日本成為美國的馬仔，在老美的面前，依然唯唯諾諾，就算是其來有自吧。
說起對日本降國的羞辱， 麥克亞瑟將軍在受降儀式中，密蘇里號上的所有美軍官兵，
穿的都是制式襯衫的軍便裝，沒有領帶， 也不佩帶勳章，如此安排，毫不把日本人看在眼裡。
「無條件投降」是日本武士道精神的巨大挫折。筆者幾次到密蘇裡戰艦參觀，看見有日本遊客在暗自垂淚，所以，為了「臉面」「硬把」無條件投降「說成」「終戰」， 其情可憫，可是做為戰勝的一方，也跟著說「終戰」，就是莫名奇妙了。
＊作者為美國註冊會計師，夏威夷中國日報社長。本文原刊《夏威夷中國日報：老張看美國》，夏威夷中國日報授權轉載。
