─高雄市文獻委員會委員楊玉姿老師指出，據日本京都ニカク工務店的資料，逍遙園係於1939年（昭和14年）所建造。
姑且不論以上敘述對逍遙園的理解是否完整與精確，對於逍遙園周邊的居民與熟悉當地變遷的人們而言，這座別墅位處都市核心，有著豐富多樣的人文歷史傳說，卻又有一份神秘而難以親近的矛盾印象。事實上，逍遙園在2010年被高雄市政府文化局登錄為歷史建築之前，的確僅止於一個都市的傳說，而在理解這座歷史建築的過程中，也像是一部都市的偵探小說。十多年來，透過不同階段的探索，以及許多奇妙的機緣巧遇，終究讓世人慢慢地抽絲剝繭，見到了這個險些在時代發展的洪流中被湮沒的歷史建築，以及其相關聯的主人翁故事。
位於高雄市六合一路巷弄內的逍遙園，在地理上，與日治時期的大港埔發展息息相關；在空間上，與日治時期的陸軍病院及戰後的行仁新村，有著不可切割的關聯性；在歷史上，與其主人翁─大谷光瑞，更揭開了一段錯綜豐富的近代史。
＊作者為瑞士洛桑聯邦理工學院（EPFL）工學博士，現任國立高雄大學建築學系專任教授、國立高雄大學教務長、國立高雄大學永續居住環境科技中心主任、臺灣木建築產業研究院協會理事長。本文選自作者新著《逍遙園與大谷光瑞：二十世紀初的東亞與高雄》（玉山社）
