插畫藝術家大衛·伯倫斯基最初不太情願參加創作。因為有人批評「大屠殺行業」將安妮日記商品化，他擔心自己成為這一行業的一部分。
不過，面對當今政治人物們發動戰爭讓很多人流離失所展開的辯論，他希望這些圖畫能給參加辯論的人提供一些信息，激發更多討論。
他說：「這只是某一個人的故事，而每個移民都會有不同的故事。」
在安妮·法蘭克曾經就讀過的蒙特梭利小學裏，並不是所有的學生都覺得有必要創作新的漫畫版安妮日記。
學校座落在遠離市中心遊客區的南郊。學校磚房外，斜靠著孩子們各種顏色的腳踏車。
11歲的扎哈拉·貝倫·瑪凱依和薩米·尼特爾都很明白學校環境的歷史意義，很自豪地帶我去看安妮當年用過的木桌子。薩米說，一想到自己曾坐在安妮的教室裏上課，就感覺「既酷又怪」。
他7歲的時候，媽媽曾經給他讀過安妮的日記。他怎麼看新的漫畫版安妮日記呢？
「從這些畫你看不出來究竟發生了什麼。但是你讀書的時候，你可以用自己的想像力看到更多......」
不過，扎哈拉認為，這樣的漫畫形式能夠吸引更多小讀者。
「給小朋友們看很好。但你一上了中學，就可以讀原著了，因為書很好，書上都是她自己的話。」
從蘇格蘭來的中學生們已經看過了安妮一家躲難的小閣樓，還沿著當年安妮的足跡，在附近走了一圈。
他們說，「我們來看過這裏，知道大屠殺是怎麼發生的。我們回去之後應該想想，怎麼確保這樣的事情永遠不再發生。」
