受入秋首波東北季風來襲影響，日本各地今天（19日）普遍出現飄雨，東京都心地區更觀測到9.9度的最低溫。這是當地睽違31年以來，首次在10月中旬氣溫跌破10度。由於這周日（22日）就是日本眾院大選投開票日，氣溫持續下降，加上日前才剛形成的颱風「蘭恩」（日本稱颱風21號）逼近，投票率很有可能受影響。
こんな寒い日には、温めてくれるイケメン商社マンエンジニアが現れてもいいんじゃないかな
— ななちゃん (@7_nana_chan) 2017年10月19日
＜天気＞ブルブル最低気温９．９度 東京、３１年ぶりの寒さ - BIGLOBEニュース https://t.co/iAdNgeZHHZ
受東北季風南下影響，日本19日上午以關東地區為中心，各地出現飄雨情形，同時迎來今秋最低溫。在各地車站可以看到許多通勤民眾身穿保暖外套，手持雨傘的身影。據日本氣象廳觀測，東京都心（特指千代田區、港區、文京區及中央區等地）在上午6時30分（我國時間約上午5時30分）達到最低溫9.9度。這是1986年以來，當地首度在10月中旬觀測10度以下的最低溫。
除都心地區外，千葉縣船橋市也觀測到9.8度的低溫，神奈川縣海老名市則來到9.9度，氣溫驟降程度堪比往年11月上旬的情形。北海道、東北北部地區則受高氣壓壟罩，氣溫持續下降。據氣象廳觀測，位於北海道道東的陸別町在凌晨5時30分（我國時間約上午4時30分）達到零下6.2度，刷新本季最低溫。
【都心今季初めて10度以下 31年ぶり】 https://t.co/CyMImGL7PM きょう19日(木)の朝は各地で冷え込みが強まり、今シーズン一番の冷え込みとなった所が多くなりました。..
— tenki.jp (@tenkijp) 2017年10月19日
隨高氣壓壟罩、氣溫持續下降，北海道札幌地區也在近日開始出現初霜、結冰現象，時間雖比去年晚約4天，但與往年相比仍有提早跡象。北海道、東北內陸地區很有可能出現道路結凍的情形，氣象廳呼籲民眾在外出時注意安全。除北部地區外，日本東側地區也有可能出現整日偏冷的情形，民眾應加強保暖措施。
【北海道から冬の便り続々】
— ウェザーニュース (@wni_jp) 2017年10月19日
今朝は今シーズン一番の冷え込みに。札幌でも初霜・初氷を観測しました。
北海道からは、霜柱や氷、霜など、冬の便りが続々と届きました。https://t.co/vuWnNrtLAP pic.twitter.com/kBA4rKaLkx
《讀賣新聞》稱，日前才剛形成的颱風「蘭恩」（Lan，日本稱颱風21號）目前正持續往北前進，很有可能在眾院選當天接近日本列島。而受颱風帶來的濕氣影響，日本各地皆有可能出現陰雨綿綿的情形。氣象廳預測，22日當天從沖繩至東北地區一帶，都有可能下起大雨，恐影響民眾出門投票意願。
この秋一番の冷え込み 東京は今季初の一桁気温 札幌では初氷 #ldnews https://t.co/UTotRlXjMv
— 夢幻泡影 (@LunaDream) 2017年10月18日
一気に冷え込むようになったけど、締め切った室内は26度くらいはあるから、まだ暖房はいらないね。
