曾在史諾登(Edward Snowden)洩密案後表示「監探盟友是不可接受的」的德國總理梅克爾(Angela Merkel),近日因德國政府也被爆出監控土耳其與美國一事,作風遭批「偽善」。憤怒的土耳其政府已要求德國提出「正式且令人滿意的解釋」,且立刻停止相關行動。基民黨(CDU)成員伯斯巴赫(Wolfgang Bosbach)則描述這樁消息有如「天堂賜給美國的禮物」。
BND意外監聽美國國務卿
德國《明鏡》(Der Spiegel)周刊16日報導,德國聯邦情報局(BND)「意外地」監聽了至少2筆美國兩任國務卿的電話對談,分別為2012年時任國務卿的希拉蕊(Hillary Clinton)與前聯合國秘書長安南(Kofi Annan)的對話,與現任國務卿凱瑞(John Kerry)2013年的一通電話紀錄。報導指出,這3名官員並非監控目標,而是在中東情報行動中意外進入監聽範圍。
BND堅持,在發現錄到凱瑞的通話後,便立刻將內容刪除,也堅定否認對美國政府進行積極監控。但希拉蕊與安南的對話內容記錄,最後落入德國美洩漏情資的雙面間諜手中。目前美國官方尚未對此正式回應。
德國政府被批偽善
德國議會調查美國監聽案委員會成員、綠黨議員諾茲(Konstantin von Notz)抨擊政府的偽善行徑。他表示,委員會先前已臆測德美雙方有一定程度的訊息交換,但無論政府是否知曉BND的行動,「對政府都是一場災難。」
柏林與華盛頓自2013年美國前國安局(NSA)雇員史諾登洩密案後,信任關係已有動搖。2013年10月,梅克爾曾就手機遭監聽一事不滿表示,「監探盟友是不可接受的」。7月,在連續發現美國間諜滲透後,德國政府決定驅逐美國情報高層。
德國總理梅克爾(美聯社)
18日,梅克爾在訪問中對德國監聽案不予置評,但澄清自己去年的發言必須在德美關係的特定脈絡下理解。柏林目前拒絕對意外監聽美國國務卿相關報導做出正式回應,梅克爾發言人維爾茨(Christiane Wirtz)18日表示,德國情報活動由政府專門小組秘密控管。
德已監聽土耳其多年
但這樁揭露案對德國與土耳其的關係危害更大。BND發言人17日表示,德國「原則上」不會監聽像美國這樣的友邦,且「任何意外錄到的內容,都會立刻刪除。」但一名匿名政府官員表示,這個原則不一定會應用到北大西洋公約(NATO)盟友上。
《明鏡》報導顯示,BND已監控土國政府多年,早在2009年的內部文件中,已將土耳其列為頭號監控對象。土耳其外交代理副部長伊斯康(Erdogan Iscan)已招喚德國駐安卡拉(Ankara)大使波勒(Eberhard Pohl)會面,土耳其官方聲明也要求,若報導內容屬實,「期望德國官方對此提出正式且令人滿意的解釋,並立刻停止相關活動。」
過去數日,德國政客致力解釋監控北約盟友的合理性,理由包括接壤敘利亞與伊拉克帶來的恐怖主義威脅,以及境內土耳其極左派「庫德工人黨」(PKK)的活動。德國自1993年起認定PKK為恐怖組織,但許多人抨擊這是前總理柯爾(Helmut Kohl)與土耳其政府的外交協定。目前PKK積極參與伊拉克北部對抗遜尼派武裝分子的戰鬥,德國對對伊拉克庫德自治區的軍援,也必須借道土耳其。
土耳其社群廣大 外交關係重要
CDU外交政策專家朔肯霍夫(Andreas Schockenhoff)表示,德國境內有300萬名土耳其人,而土耳其又有一個活動中的恐怖組織,政府會想知道在地土耳其居民由母國獲得什麼樣的支持「是很合理的」。
但德國社會民主黨(SPD)議員穆策尼西(Rolf Mützenich)抨擊政府做法,強調雙邊關係需有信任基礎,「如果我們需要關於PKK的資訊,為什麼不直接與土國政府溝通?」德國境內的土耳其社群也已向梅克爾投書抗議,認為這種將土耳其組織一概視作潛在威脅的行為是「嚴重的誹謗」。