前日本桌球國手福原愛驚傳婚變,有日媒引用在台日人分析指出,福原愛會婚變可能是因為嫁到高雄,當地國台語夾雜,且傳統思維也和日本社會不同,和台北簡直是「完全不同的世界」。對此,就有網友驚呼,「有沒有日媒也懂得戰台灣南北的八卦?」
日媒《東京體育》5日引用目前住在台灣的前寶塚劇團女星真野說法指出,福原愛嫁到台灣南部的高雄,而台灣越往南部,台語的使用率就越高,簡直和台北是完全不同的世界。
真野提到,直到現在高雄當地很多居民的思維都還是非常傳統,親戚和家族之間的關係也很密切,在日本生活的人一定很難理解台灣的南北差異,因為這可能比日本的城鄉差異還要嚴重。
對於日媒報導,就有網友在PTT發文詢問,「有沒有日媒也懂得戰台灣南北的八卦?有沒有福原愛的外遇都是南部人推了一把的八卦?」對此就有不少網友回應「日本人真懂台灣XD」、「連台灣人都不喜歡高雄瘋狂北漂了」、「天龍國不是叫假的」。
另外還有網友開玩笑表示,「台灣的四國地區:高雄」、「難道北部人都不出軌的嗎」、「化外之地,日本也知道喔」、「日本人守規矩,看到高雄交通真的會……」,更還有網友說「一定是因為高雄沒有唐吉軻德(DON DON DONKI,日本知名連鎖購物賣場,目前在台北開有分店)」。