美國總統川普3日再度呼籲將紐約卡車攻擊凶嫌賽波夫(Sayfullo Saipov)處以極刑,還說雖樂於將他送到美國位於古巴的關達那摩灣監獄,但走聯邦司法體系會比較快制裁他。
川普本來說要把29歲的賽波夫送去美軍聲名狼藉的關達那摩灣(Guantanamo Bay)監獄,但隨著他在推特連珠砲般呼籲死刑,他也因此改口。
Would love to send the NYC terrorist to Guantanamo but statistically that process takes much longer than going through the Federal system...
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月2日
川普推文:「很樂意把這個紐約市恐怖分子送去關達那摩,但從統計來看,走這個程序會比經由聯邦體系慢很多。」
...There is also something appropriate about keeping him in the home of the horrible crime he committed. Should move fast. DEATH PENALTY!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月2日
「把他留在他犯下恐怖罪行的地方也還算適當。動作應該要快。判死刑!」
烏茲別克移民賽波夫現在因恐怖主義罪名遭收押。他被控駕駛租來的卡車衝進曼哈頓自行車道,造成8人死亡。死者中有5人為同窗友人,他們從阿根廷來此慶祝高中畢業30年。