自1943年《小王子》的首刷版問世，直至1947年間，出版者都是紐約的雷納和希區柯克書商 (Reynal&Hitchcock，Inc.)；1948年及以後的出版商則為哈考特、布雷斯 ( Harcourt Brace )。首刷版由凱薩琳•伍茲 ( Katherine Woods ) 在1943年，把聖修伯里的法文原稿翻譯成英文出版。凱薩琳•伍茲的翻譯版本一直持續發行了52年，之後才有英國的出版商——企鵝出版社 ( Penguin Books ) ，在1995年出版了第二個英文翻譯版本。所以，版本鑑定的第一步要確定是否由紐約的雷納和希區柯克出版社 ( Reynal&Hitchcock，Inc. ) 於1943年所出版。
第一版的封面尺寸為23釐米x 18.5釐米，文字的高度為0.2釐米。高或長的字母，如大寫字母L、F、T、H、P等，均為0.3釐米。字體排字是格蘭戎字體( Granjon. )。43頁的插圖為聖修伯里(Antoine de Saint-Exupéry)親自創作，並印刷在富達洋蔥皮紙 ( Fidelity Onion Skin paper ) 上的水彩畫。如果在以上基本的版型格式有所不符，就並非第一版，沒有繼續研究的價值。
印刷內容的觀察鑑定:
《小王子》第一版的第一次刷，僅525本擁有編號及聖修伯里的簽名，其中25本由家族人收藏而不出售）。法文版的第一版首刷中，僅260本具有編號和作者親筆簽名，而其中10本不出售。但這些編號並非直接印於書上，且作者也並非直接簽名在書上，要鑑定是否為首刷版本，可從以下五個重要線索做為判斷：
（1）書的左邊扉頁上，標明聖修伯里的作品清單，清單上的文字以置中方式排列，分作四行，依序寫上：（By the Aurhor of），《夜航》（NIGHT FLIGHT），《風、沙和星星》（WIND、SAND AND STARS），《飛往阿拉斯》（FLIGHT TO ARRAS）。扉頁下面有雷納和希區柯克書商的版權資料，COPYRIGHT，1943，BY Reynal&Hitchcock，Inc‧PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA。
（2）無論英文與法文的第一版都是布面精裝書，上面覆著棕褐色（專業藏家說是「鮭魚色」）亞麻布——須注意，由於這本書後來的許多再版都使用了相同的布套，所以僅就封面布套來判定是否為第一版，尚存在著很大的風險 。布套封面印著第三章中「B612星球上的小王子」( The Little Prince on Asteroid B-612 ) 中的小王子形象以棕色印於封面。書封正面及背面都是以彩色印刷，印上小王子站在星球邊沿的水彩畫。在封面左內摺頁右上角會看到售價2元美金，及書名、作者名、內容簡介。版權頁中出版商的地址是386 fourth Avenue，New York（紐約，第四大道386號），而右內摺頁則完全空白。
