奧斯卡新科最佳導演趙婷:從曾經的「中國驕傲」,到如今全網刪帖

2021-04-27 10:00

? 人氣

為了規避刪帖,一些中國網友只能使用「Normad-land」、「無1之地」等英語或諧音詞,還有網友使用「克洛伊·趙」來稱呼她,這是她的英文名Chloé Zhao的音譯。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

相比之下,在台灣導演李安和韓國導演奉俊昊分別在2013年和2020年獲得奧斯卡最佳導演獎時,不僅在台灣和韓國分別受到最高領導人的接見,也在中國大陸被廣泛討論和祝賀。

在今年的奧斯卡上,除了趙婷本人獲獎外,她的作品《遊牧人生》也一同摘得最佳電影獎,女主角弗朗西斯·麥克多曼(Frances McDormand)獲得最佳女主角,這讓該片成為頒獎季的大贏家。

該片本身與中國政治並無關係,講的是一則關於美國的故事——在2010年代美國經濟衰退後,一名婦女變賣自己的全部家當,住進一輛移動房車,過上了現代遊民生活的故事。

趙婷在領獎時說,拍攝這部電影讓自己回憶起童年時與父親一起玩古詩詞背誦遊戲的經歷,並深切感受到《三字經》中「人之初、性本善」的理念。

華人導演趙婷(Chloe Zhao)
AMPAS/Reuters

出生於北京的她特別用漢語讀出這句話,並表示,這六個字對其影響深遠。「所以這個獎是給有信念和勇氣堅持自己內心的善,並且無論在如何艱難的時候仍然堅守著彼此善心的每一個人,」她說道。

根據此前的電影海報,《遊牧人生》本定於4月23日在中國上映,但據報後來被撤檔。在豆瓣上,該電影的條目雖在,但中文海報已被撤下,同時中國地區上映的日期也消失不見。

截至周一下午,中國媒體對本次奧斯卡頒獎禮都沒有任何報道,香港亦在52年來首次不直播奧斯卡頒獎禮。往年直播頒獎禮的香港媒體TVB稱,這是「純商業考慮」。

除了趙婷外,以香港「反送中」運動為題材的紀錄片《不割席》(Do Not Split)獲得本屆奧斯卡最佳紀錄短片提名,這被視為另一個引起北京官員忌憚的原因。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章