在台灣社會的獨特語境，「輝瑞疫苗」跟「BNT疫苗」彷彿成了兩支不同的疫苗，前者是美國，後者是中國。到底是誰讓這支「BioNTech／輝瑞」疫苗變成了「中國疫苗」？
首先是中國國台辦，硬要強調上海復星的代理權。台積電、永齡基金會與上海復星醫藥集團簽署採購BNT疫苗，單純的民間商業採購契約，竟是由國台辦官方證實已簽約。如果真是所謂的「獨家權益」與「商業規則」，國台辦實在不必多嘴，而該讓兩岸企業好好自行處理，不必特別強調「地區」與「唯一洽購方」，如此不但讓綠營支持者氣噗噗，也徒增台灣民眾反感。
其次是民進黨政府，硬是要繞過上海復星的代理權，一再說是「有人」攪局。原本東洋製藥談BNT疫苗，因購買數量落差太大而破局；之後再直接跟BNT原廠談判，又因新聞稿中文「我國」、英文「台灣」，一字之差，再度破局；指揮官陳時中指「有人不希望台灣太高興」，但BNT高層反指那是「台方搞小動作」。到了6月，原本台灣有機會代工AZ疫苗，但陳時中又說「有人不喜歡這樣」，後來又說是因撐不起3億產能。這些不具名的「有人」何其多。
