東京奧運23日晚間舉行開幕儀式,司儀在中華台北隊入場時,雖以「中華台北」名稱進行介紹,但日本轉播單位NHK轉播時則直稱為台灣,引起熱議。駐日大使代表謝長廷24日於臉書發文表示,當播報員特別說是台灣時,全場響起歡呼,代表處轉播室氣氛更是沸騰。中國《央視》轉播雖迅速斷訊,但復訊時已錯過中國隊伍進場,「有點像卡通整惡貓的情節」。
東京奧運舉行開幕儀式,各國代表隊依照日本50音順序入場。中國轉播平台騰訊在排序104的中華台北隊進場時,突將畫面切換至體育脫口秀節目長達20分鐘,使得觀眾錯過第108隊入場的中國代表隊,引起眾多網友反彈。
對此,謝長廷表示,中國內宣不成反而引發抗議,有點像卡通整惡貓的情節。奧運是展現國家實力的平台,中國這次代表團共777人,其中拿過奧運金牌者有20人,陣容嚇人,不論內、外宣都有利,但這次國家出場序依日文50音順序,台灣變成排在中國前面。因大家對於「中華台北」感到陌生,因此播報員特別說「是台灣」,全場響起歡呼聲,代表處轉播室氣氛更是沸騰。
謝長廷表示,東京奧運在新冠肺炎疫情擴大、民意分歧的氣氛下舉辦,多少有些不安的陰影,但昨晚在競技場的華麗開幕、天空的彩色五輪、選手努力奮戰的身影、日本隊捷報的成績,帶來了連續感動,感覺有暫時揮別陰霾的氛圍。