籠罩著華爾街的夏末沉悶氛圍甚至讓比特幣走勢也遲緩滯澀起來。
比特幣價格在8月的漲勢中正好止步於50,000美元。比特幣上周三（1日）結算價報48,279.42美元，之後在上周四（2日）一度短暫突破50,000美元。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。
比特幣的波動性眾所周知。今年1月到4月中旬期間，比特幣價格急漲了一倍多，而在接下來的三個月裡又下跌了約52%，隨後在7月到8月間再度反彈了約65%。
那麼，現在是什麼讓比特幣逡巡不前呢？一個緣由就是，投資者正轉戰到加密貨幣市場的其他陣地。
根據CoinShares的數據，交易以太幣的基金在8月份共吸引到2,240萬美元資金流入。而專注於操作Cardano（一種與以太坊類似的區塊鏈平台）的基金則流入1,870萬美元。以太幣上周三上漲10%至3,730美元，創5月15日以來的最高水平。今年到目前為止，以太幣已上漲了四倍。
各種非同質化代幣（NFT）今年春季飆升，目前仍在高歌猛進，從比特幣那裡吸引走了大量資金。NFT是類似於比特幣的數位資產，不同的是，每一種代幣都是獨一無二的。
根據研究網站DappRadar的數據，在最大的NFT交易所OpenSea，過去30天的交易量已達到35億美元。相比之下，自OpenSea於2016年成立到今年8月之前，該交易所的總成交量約為10億美元。
另外，最近Visa Inc. （V）和Facebook Inc. （FB）這兩家美國藍籌股公司都開始涉足NFT市場。Visa購買了名為CryptoPunks的代幣，而Facebook則表示，正考慮在其即將推出的數位錢包業務中設立專門的NFT服務。
這是堪比以往推動比特幣走勢的那種重大新聞，NFT可能需要重新打造這類重磅新聞，以再度鼓起勢頭。
比特幣8月份的漲勢並沒有吸引到很多新的買家加入。根據資產管理公司CoinShares的數據，交易比特幣的基金在8月份共流出6,100萬美元，過去16周中有14周是資金流出的。
Momentum Structural Analysis的分析師Bret Oliver在一份報告中寫道，比特幣自4月觸及高點以來的交易模式，頗類似於2017年創下峰值後的走勢情況。
比特幣價格在2017年曾達到約20,000美元，然後在接下來的三個月裡急速下跌，之後有一年多陷於低迷狀態，隨後才迎來又一波上漲。
Oliver表示，比特幣這次的低迷不一定會持續上述這次那樣長的時間，但他預計，在今年大跌之後，比特幣市場將陷入區間波動，然後再築新底。Oliver指出，這意味著即使比特幣能守住7月低點不破，復甦也將是一個漫長的過程。
