日韓慰安婦協議自2015年底簽署至今爭議不斷,去年南韓外交部才成立調查小組,重新審查協議簽訂過程中的瑕疵與爭議,公布調查結果時曾引起日方抗議。南韓外長康京和日前在聯合國人權理事會發表演說,又強調未來將繼續努力恢復受害者尊嚴及名譽、切記歷史教訓,再次引發日方不滿。
韓国外相 国連で慰安婦問題「被害者中心の取り組み欠けていた」 #nhk_news https://t.co/e75P2BYtiA
— NHKニュース (@nhk_news) 2018年2月26日
協議簽署後,南韓官方首次公開立場
南韓外交部長康京和26日於瑞士日內瓦召開的聯合國人權理事會上發表演說,觸及舊日本軍在二戰引起的慰安婦問題。這也是南韓政府首次在國際上(指聯合國會議等)公開當局立場。直屬南韓外長的慰安婦問題特派小組,經歷一連串的調查後,始在2017年末公布南韓方重新審查日韓慰安婦協議的結果,確認協約內容有爭議。
【韓国外相 国連で慰安婦に言及】韓国の康京和外交部長官がスイス・ジュネーブで開かれた国連人権理事会で演説、旧日本軍の慰安婦問題について言及した。日韓関係に配慮か、日本を名指しはせず。日本の大使は抗議。 https://t.co/68ngOs7rWD
— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) 2018年2月27日
自日韓慰安婦協議於2015年底落成以來,南韓政府過去從未以這項協議為基礎,在聯合國等國際場合提及慰安婦議題。這次康京和除在演說中,再次承認南韓政府在試圖解決慰安婦問題時,未充分以受害者立場思考外,也強調未來會努力平撫受害者的傷痛,與受害者、其家屬、市民團體共同努力,早日恢復受害奶奶的尊嚴及名譽,並從歷史教訓學習,不要再重蹈覆轍。
「問題の本質を忘れた交渉」日韓慰安婦合意を韓国外相が批判 26日の国連人権理事会で慰安婦問題に言及する見通し~ネットの反応「じゃあ何で合意したんだよ!振り込め詐欺師!」 https://t.co/TQWNypaajt
— アノニマス ポスト (@anonymous201504) 2018年2月21日
《韓聯社》指出,康京和在談到慰安婦議題時,並未明確指名日本,很有可能是考慮到雙方關係,避免引起更大爭議。而除日韓慰安婦爭議外,康京和也在演說中提到北韓核武問題。康京和表示,目前南韓政府已要求北韓放棄發展核武、盡全力改善當地國民人權狀況。
河野大臣「河野談話を私が出したと思ってる人が居て随分と訂正している。これは政府の談話なのに名前を付られてるので河野洋平の家に未だに撤回しろとデモが来る。談話に個人の名前を付けると誤解を生じるので年月日で正式名称を付けるべき。慰安婦問題は安倍総理の70年談話と日韓合意にある」#kokkai pic.twitter.com/5VUQE6vQZh
— DAPPI (@take_off_dress) 2018年2月23日
康京和在提及北韓議題時,似乎受到近期兩韓關係回暖,有望持續進行南北對話影響,並未如過往那般嚴厲批評北韓人權問題,針對呼籲北韓停止開發核武的部分,也僅以聯合國通過的議案內容為基準,未額外提出南韓政府的意見。儘管康京和並未在演說上明言日本,但消息傳出後,仍遭到日方抗議。
日方態度強硬
日本內閣官房長官菅義偉27日會見記者時,除就康京和的發言表示「我們(日本)無法接受(南韓政府)的說法」,同時強調,日韓慰安婦為兩個國家間的約定,在國際上來說,只要簽署了就必須負起責任,遵行協議內容。日本外相河野太郎也在同日的記者會上表示:「南韓政府現在必須要做的,就是確實履行協議內容,這樣才能解決(慰安婦)問題。」態度十分強硬。
【国連人権理事会で慰安婦問題】韓国・康京和外相は、国連人権理事会で慰安婦問題について「被害者中心の取り組みを欠いていた」と演説したことについて、菅義偉官房長官「この発言を受け26日、日本政府代表部大使より強く申し入れを行った。日韓合意は国と国の約束」
— Mi2 (@YES777777777) 2018年2月27日
本当にしつこいなぁ…。 pic.twitter.com/7Dm4WEqOMj