銹帶
將川普推向勝利的人是誰呢？在這場選舉中受到矚目的是，從中西部延伸到東北部，俗稱「銹帶」（Rust Belt，生鏽的地區）的舊工業地帶的選舉人動向。威斯康辛州、俄亥俄州、賓夕法尼亞州就是其典型，而這幾個州也是掌握總統大選勝負關鍵的激戰州。這些地區的鋼鐵業與製造業興盛，帶動二十世紀的美國經濟，然而後來受到產業結構轉換，生產據點移往國外等的影響而空洞化，二十世紀之後，便因為失業率增加、貧困擴大、犯罪及毒品氾濫而逐漸沒落。過去工會強大的民主黨地盤，也因為工廠接連關閉而導致工會衰退。川普在這時出現。他以「讓美國再次偉大」為口號，傾向保護主義，主張復興本國產業。他巧妙地看穿民眾對地域衰退的危機感、對傳統政治無能的反感以及對全球化的異樣感，即使是過去支持民主黨的白人勞工，也對他懷著強烈期待。最後川普幾乎稱霸銹帶各州，決定了總統大選勝負。法國人口史學者艾曼紐．陶德評論，選出川普的是「受虐的無產階級」。
晚宴中的爛醉者
有人說，民粹主義就像「晚宴中的爛醉者」。
出現於高雅的晚宴中，衣衫不整大喊大叫的爛醉者，是晚宴中不受歡迎的客人。這個爛醉者攪亂現場和樂的氛圍，讓身旁的人皺起眉頭。然而他喊出來的話，有時卻會碰觸到出席者絕對不會說出口的公開祕密，讓人們心頭一驚。這個客人，會冒失地闖入禁地，揭開過去一直隱藏的欺瞞。
民粹主義，就像出現在民主這場高雅派對的爛醉者。宴會的客人，想必都不歡迎他，更不用說執起他的手，引導他走向餐桌了。然而現代民主主義這場派對所抱持的本質上的矛盾，不也因為民粹主義的出現而暴露出來嗎？其實有很多的客人儘管露出困擾表情，心裡卻對爛醉者指出的重大祕密暗暗點頭吧？
珊妲．慕孚指出，如果不誠摯地面對現代民主主義所抱持的問題，不滿將會持續，甚至「可能採取更暴力的表現方法」。即使將爛醉者掃地出門，他下次也可能硬要打破窗戶闖進來，如果事態演變至此，宴會才真的是泡湯了吧？
該如何招待這位棘手的稀客呢？現在，正是考驗民主主義真正價值的時候。
＊作者水島治郎為日本民粹主義研究權威。東京大學法學博士，現為千葉大學法政經學部教授。本文選自作者新著《民粹時代：是邪惡的存在，還是改革的希望？》（圓神出版），本書獲得2017年日本社科類作品指標獎項的「石橋湛山賞」。
