典禮依時開始，這次，我們一行人，包括貴賓王安憶、潘耀明等跟隨院長一起步上講台，又一次在樂聲悠揚中，重溫了一年前高桌晚宴莊嚴肅穆的程序。
當晚，青霞以「實現不敢想的夢想」為題，向善衡書院全院師生發表演講。我坐在台上，向下俯視，發現整個大廳密密麻麻，坐滿了五百多位披上學袍的學生，看到傳奇人物林青霞竟然蒞臨來現身說法，大家都全神貫注，目不轉睛盯着台上端詳。
青霞一開始，就直截了當進入主題，告訴台下的年輕人說，自幼就喜歡看電影，對電影世界充滿了好奇，但是從來也不敢夢想有朝一日，自己會踏入這個彩色繽紛的圈子，直至有一天，在街上讓星探發掘，才夢想成真。她坦承「拍戲絕對不是件輕鬆的事，得上山、下海、挨凍、挨熱、挨夜，有時候還會拍些危險性的鏡頭，但我樂此不疲，再苦也不怕」。接着，她開始細數從影以來，拍攝多部經典作品的驚險事件，如拍《龍門客棧》時受到竹劍刺眼，拍《警察故事》時，給武術指導扛起甩進櫃裏，腿部瘀傷等等，她說得繪聲繪影，學生聽得屏息凝神。一眼望去，從來沒有看到年輕人聽演講聽得這麼投入專注過。講者說到動容處，觀眾席裏還不時爆出如雷的笑聲和掌聲。
此時的我，不由得在心中暗忖，青霞當年考不上大學，曾經自以為將來的出路，不是當秘書，就是當空姐，誰料到一個十七歲怯生生的小女孩，居然會拍起電影來，而一登銀幕，又竟然會憑藉《窗外》一角，一夜爆紅？此後叱咤影壇廿二年，息影至今，盛譽不衰，這一切，到底純然是由於命運眷顧，還是其他因素使然？
青霞曾經告訴過我，當年，她家住台北縣三重市時，有一天在家門口，看到遠處三三兩兩的鄰居大娘，背着裝棉襖的大布袋走來，她們剛擺完地攤，一路開心的有說有笑，使幼年的她留下深刻的印象，心想怎麼擺地攤也可以這麼快樂？後來拍攝《窗外》時搬到台北市，生活條件較好了，想到將來也許成名了，自己又會變得如何？會好高騖遠嗎？會得意忘形嗎？這時，忽然有所感悟，不會的，只要能夠保持平常心，把自己放在最開始最原來的本位，始終不忘初衷，那麼，就算將來星運有高有低，機遇有起有落，就算有一天，一切重回到起點，又有何妨？這樣磊落坦蕩的心態，使她經歷了生命中大大小小的坎兒，永遠處變不驚，永遠泰然自若。當年那些擺地攤婦女自力更生的形象，也就因而留存在內心深處，歷久不忘。
這時，講完了從影的故事，青霞對着滿堂年輕學子語重心長的說：「你要有夢想，宇宙會接收到你的信息，有時候連你不敢想的夢想都有可能會實現」，她又接着鼓勵大家：「每一個人都有屬於自己天賦的本領和魅力，你要發掘出來並善以利用」。回首一望，我看到台下靠右邊上那位修讀宗教研究的男學生，由於患了脊髓肌肉萎縮症，全身自頸部以下不能動彈，所以一直卡在輪椅中專心聆聽，這會兒，他忽然雙眼發亮，嘴角上揚！「同學們，要有夢想，要發覺自己的特長，要勇往直前將它發揚光大，最後勝利必定是屬於你的」。演講完畢，青霞步下講台，特地走到那位男孩子的身邊，摟着他在他臉上憐惜的親了一下。此時，她的由衷之言，過來人語，仍在大禮堂的空氣中悠悠流轉，裊裊進入眾多年輕學子的心坎。
這次演講，極為成功，青霞曾經以為自己不善言辭，不願意作公開演講，經過這次高桌晚宴，終於使她重拾信心，再無顧忌。
＊作者金聖華，現任香港中文大學榮譽院士及翻譯學榮休講座教授，香港翻譯學會榮譽會長。1998年為中文大學創辦「新紀元全球華文青年文學獎」，影響深遠。曾出版多本著作，本文選自作者新作《談心：與林青霞一起走過的十八年》（時報出版）
