蔡英文總統27日下午在總統府前,以軍禮迎接南太平洋友邦馬紹爾群島總統海妮伉儷。蔡致詞時感謝海妮總統及馬紹爾政府,長期為台灣在國際參與仗義執言,無論是去年的聯合國大會,或是今年5月的世界衛生大會(WHA),台灣人民都感受到馬紹爾支持的力量;她還用馬紹爾語「Komo tata」(謝謝),向訪問團致謝。
蔡英文致詞時,先用馬紹爾語「Yakwe」(你好)向訪問團致意。她說今年是台灣和馬紹爾建交20周年,回首這20年,在國際情勢不斷變動下,兩國仍然持續深化雙邊合作關係,去年她也到馬紹爾訪問。在海妮這次來台訪問,雙方將討論如何深化兩國合作關係,並期待海妮這次旅程中,對台灣發展及社會文化有更深的感情與了解,祝福兩國邦誼穩固、攜手共好。
蔡英文去年訪馬紹爾,寫下「海洋國家、民主永續」
蔡英文還提到,去年率團到馬紹爾訪問,她在馬國國會寫下「海洋國家、民主永續」留念,表達台灣對彼此共同價值的貢獻。她說,台灣秉持踏實外交、互惠互助原則,和馬紹爾的朋友共同扶持、一同成長,透過實質合作關係,造福兩國人民,特別是在邁向聯合國永續發展目標的努力下,在醫療、農業、教育、能力建構、漁業以及基礎建設等面向上,累積許多讓人津津樂道成果。
海妮致詞時,也用國語「你好」打招呼,表示很榮幸3度來到台灣,尤其是以國是訪問層級來台灣訪問。海妮說,她沒有辦法明確指出為什麼馬紹爾人民這麼喜歡台灣,但應該是因為享有共同文化起源,更因為兩國政府都致力提倡諸多價值,包括自由、正義與法治。而且馬紹爾人也都非常歆羨台灣在科技、貿易、漁業和創新的成就。
海妮:馬紹爾人民喜歡台灣,共同保衛自由、繁榮、安全
海妮說,不管原因是什麼,她都很高興來到台灣,歡慶兩國建交20周年。這是一個特別的時刻,彼此不離不棄、關係不斷昇華成熟。海妮說,因為兩國關係建立在互信、尊重的基礎上,才能開誠布公地進行各項對話。海妮強調,此刻不能只是細數過去成就,更要以積極態度和下一代合作,保衛自由、經濟繁榮、安全等議題的價值。
海妮強調,她珍視兩國邦誼,這次國是訪問就是最好見證,她會持續努力讓兩國關係更上一層樓,達到20年前建交時所期許的未來。而同樣身為女性領導人,相信她和蔡英文能有更深入的會談、更進一步促進兩國邦誼。