暮色漸濃,來杯sake吧:《新長壽時代的日本和日本人》選摘

2023-02-21 05:10

? 人氣

由於沒有法律依據,而醫院為了避免家屬事後訴諸法律,通常選擇執行無效的治療。而且為能繼續經營、獲得政府補助,明知患者無藥可醫或無需醫治,仍替患者動手術或開具處方籤。另一方面,掙扎求生的患者也多半會要求延續生命的治療。(圖/愛長照提供)

由於沒有法律依據,而醫院為了避免家屬事後訴諸法律,通常選擇執行無效的治療。而且為能繼續經營、獲得政府補助,明知患者無藥可醫或無需醫治,仍替患者動手術或開具處方籤。另一方面,掙扎求生的患者也多半會要求延續生命的治療。(圖/愛長照提供)

除了無法治癒的絕症,衰老也提升了無效醫療的費用。根據社團法人日本醫師會的資料,中老者、老老者在臨終前住院的單價平均是3萬1800日圓。但金額會隨必要的看護和入院日數而更動。若以醫療費用負擔3成的患者而言,1個月就要30至50萬日圓不等。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

另根據日本財務部發布的資料,過去10年,日本的國民醫療費以平均2.4%的速度年年成長,而其中有1.1%與高齡化有關。根據2019年厚生勞動省「國民醫療費概況」資料,與前1年相比,多出9946億日圓,合計44兆3895億日圓,較前1年成長2.3%。其中65歲以上總計262億日圓,佔了總數1半以上。

從每一個國民的平均醫療費用也可看出高齡者的支出較多。45歲到64歲平均1人1年需28萬日圓(較前1年多1.8%)、65歲以上75萬圓(2.1%)、70歲以上83萬圓(1.0%)、75歲以上93萬圓(1.3%)。至於日本國民醫療費用的來源是政府支付4分之1、地方政府支付8分之1(全部取自國民的稅金)。其他則由企業負擔2成、被保者3成、患者1成。

當然,除了高齡者以外,醫療費用增加和醫療技術提高(研發金額昂貴,某些罕見疾病的醫療費相對提高。例如脊髓性萎縮症的治療藥Zolgensma,僅點滴注射即需1億6707萬日圓﹝適用醫療保險﹞)也有關。

「對我來說,毫無意義地延長生命的治療就是無效醫療。徒然加重患者身心的痛苦,也浪費醫療資源。」久坂部透露:「在日本,什麼時候該中止無效的治療,患者、家屬和醫療機構的意見莫衷一是。」

目前的實情是家屬的意見總是佔上風,影響所及,醫療機構也一面倒。由於沒有法律依據,而醫院為了避免家屬事後訴諸法律,通常選擇執行無效的治療。而且為能繼續經營、獲得政府補助,明知患者無藥可醫或無需醫治,仍替患者動手術或開具處方籤。另一方面,掙扎求生的患者也多半會要求延續生命的治療。

實際上,在日本,患者本身有權利向醫療機構提出中止治療的要求。但前提必須是營養維生係透過人工方式攝取、為已無效的腎功能洗腎、腦死等。

無效醫療往往導致生活品質低落,也攸關尊嚴死。日本目前針對尊嚴死或安樂死迄今仍無明文法令。2003年,日本尊嚴死協會雖已擬定「尊嚴死之法律案要綱」,並向厚生勞動省請願立法,但和安樂死一樣,迄今尙未立法。

「活得好或活得長哪一個比較重要,其實沒有標準答案。」久坂部醫生道出自己的人生哲學。他表示:「因為我們習慣把長壽當做好事,所以排斥死亡是很自然的。但是誰知道呢?往生了,也就感知不到痛苦和煩惱,不必擔心麻煩別人,從這一點看,也許是好事也說不定。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章