今年6月,全球投資研究機構「復興資本」(Renaissance Capital)首席經濟學家羅伯森(Charles Robertson)也曾表示,目前土耳其的經濟成長放緩,「今年成長幅度最高也只有2%到3%,但從不斷增長的人口數量來看,人均成長微乎其微……土耳其人現在得過苦日子了。」
Turkish President Recep Tayyip Erdogan, speaking to businessmen in Ankara, says that Turkey will boycott the USA’s electronic products, replacing iPhones with Samsung, Venus and Vestel pic.twitter.com/t4nwRowRMh
— TRT World Now (@TRTWorldNow) 2018年8月14日
Q4:艾爾多安怎回應?
為了扭轉局勢,土耳其政府在過去幾天採取了一連串措施,但艾爾多安拒絕把里拉崩盤歸咎於經濟因素,表示土耳其成了貿易戰的目標,要求土耳其人民拋售手中的美元與歐元來拯救里拉。他也呼籲製造商不要急著去銀行兌換美元,「維護國家穩定也是企業家的責任」。土耳其工業局13日也宣布投入12億里拉(約新台幣58.7億元),加強製造工業。
14日,艾爾多安宣布土耳其將對美國電子產品進行經濟制裁,《半島電視台》駐伊斯坦堡特派員克西歐格魯(Sinem Koseoglu)也稱,當地商界警告當局必須立即採行對策,「國際市場要求的步驟之一,是要土耳其央行提高利率,但根據艾爾多安與現任經濟團隊的思想流派,這是不可能的事」。她補充:「他們會將國際市場的壓力視為試圖影響土耳其的境外勢力,且不會就此屈服。」
Q5:新興國家怎麼看?
里拉持續疲軟也連帶影響其他市場的經濟,13日印度盧比(rupee)重貶1.5%,創下69.9盧比對1美元的新低紀錄。14日,盧比曾短暫回升,隨後又再度貶值。由於高油價與貿易逆差擴大,印度盧比的幣值今年已經下跌9%。《半島電視台》記者湯瑪士(Andrew Thomas)指出:「雖然盧比貶值有助於出口,尤其是紡織品與IT產業,但這也會抬高印度原油等進口貨物的成本價格,反而造成通膨壓力與貿易逆差。」
南非當地幣值也受本周里拉波動影響,在回穩前下跌10%,是2年來兌換美元的新低點。南非央行稱,他們還不打算出手調整匯率。薩裘表示,他相信里拉的崩跌只是拖緩新興市場發展的因素之一,美元減少流通也是原因。土耳其里拉重新定價帶來的影響,也將擴散至其他市場。
Don‘t be fooled by short-term stabilisation of #Turkish lira. What is happening is a classic currency-and-debt crisis. Despite measures by the government, the crisis is now self-reinforcing, the loss of external confidence linking with domestic currency fluctuations + higher debt
— Jens Bastian (@Jens_Bastian) 2018年8月15日
Q6:未來發展會如何?
對於里拉動蕩,經濟分析師擔心影響會擴散至全球市場。薩裘稱,土耳其必須把利率調升750點,幣值貶低的情況才能穩定,「如果艾爾多安拒絕調整利率,那這場對決註定沒有勝算,土耳其人迎來的只剩里拉的全面崩跌」。
薩裘直言:「我們可以想像貨幣全面崩潰時,物價通膨飆漲,到時土耳其人就得推著整個手推車的里拉去買一條麵包。」他警告,若其他國家仍像土耳其一樣採取相同作法,將會受到影響,因為美元就是讓這些國家貨幣倒下的關鍵。