翻譯成中文就是：
54. 2022年5月23日，川普在海湖莊園與川普律師1和川普律師2會面，討論對5月11日的傳票作出的回應。川普律師1和川普律師2告訴川普他們需要搜索與傳票相關的文件，幷提供符合傳票要求的證明。川普在會議中發表了如下的陳述，其中一些由川普律師1記錄下來：
我不希望任何人查看，我真的不希望任何人查看我的文件箱，我不希望你們查看我的文件箱。
好吧，如果我們完全不回應或者不與他們合作，會發生什麽？
如果我們告訴他們這裏沒有任何東西，這樣不是更好嗎？
嗯，如果沒有文件的話，這不是更好嗎？
起訴書第54段羅列了來自律師筆記的記錄，表明川普撒謊、阻礙密件被取走；阻礙司法是量刑最重的指控。
先介紹一下凱泰爾，他是印度移民第二代，曾在美國最高法院出庭代表賓拉登的司機，辯論關塔那摩灣拘押中心是否合乎憲法， 以及日內瓦公約是否適用於反恐戰爭？最高法院經過聽證之後判決關塔那摩灣的軍事法庭需要關閉，那時他還不滿35歲。此後他在最高法院打贏的官司（2019年39件）幾乎比任何人都多。他曾加入美國國會挑戰川普總統在人口普查中納入「是不是公民」這一題的訴訟，贏了官司。也參加過彈劾川普的聽證會，雖然彈劾最終沒有通過，他仍然把彈劾內容編輯成書：“Impeach: The Case Against Donald Trump”，為的是保存記錄給後人評判。他目前是知名度喬治城大學法律中心講座教授，是眾多媒體邀請對川普案件的法律評論專家。
律師與客戶的保密特權
美國的"律師與客戶的保密特權"（Attorney-Client Privilege）是最悠久並最受法律保護的特權之一。該特權確保律師與客戶之間的溝通是保密的，包括案情分析、訴訟策略、談判方法和事實陳述等所有通信和言論。即使客戶是犯罪嫌疑人幷向律師透露了犯罪細節，律師也無權泄露。如果這種保密被破壞，也不能作爲法庭定案的證據。在美國，泄露保密信息可能導致庭審無效（mistrial），甚至需要重新組建法庭和陪審團。
起訴書第54段出自川普律師筆記，受到"律師與客戶的保密特權"保護，一般無法用來起訴。但有特例：
在律師與客戶的對話中，如果客戶試圖獲得法律建議來進行欺詐或犯罪活動，這種情况下根據犯罪欺詐例外原則，這些證據可以包括在起訴書中，這稱爲撤銷律師客戶特權(pierce attorney-client privilege)。該决定需要法官的裁定才能生效，這種裁定非常罕見且難以獲得。
