鄧鴻源觀點:向已故台語音樂家詹宏達致敬

2024-11-22 05:50

? 人氣

文化部長李遠認為詹宏達、路寒袖與潘麗麗開啓了台語歌曲的全新時代。圖為已故台語音樂家詹宏達。(取自詹宏達臉書)

文化部長李遠認為詹宏達、路寒袖與潘麗麗開啓了台語歌曲的全新時代。圖為已故台語音樂家詹宏達。(取自詹宏達臉書)

音樂家詹宏達在10月15日因為肝癌病逝,享壽67歲。而他長期服務的教會「台北衛理堂」,特別為他舉辦追思禮拜

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

當年牽線請他幫陳水扁創作台北市長競選歌曲的現任海基會秘書長羅文嘉,也特別到場獻唱「春天的花蕊」追憶,而文化部長李遠則透露,還想幫詹宏達辦音樂會,讓世人能記住他的音樂。

詹宏達1957年出生於基隆七堵,東海大學音樂系畢業,擔任過崔苔菁、潘麗麗、李靜美、王海玲等人的專輯製作。 後因參與製作獨立廠牌水晶潘麗麗的《畫眉》,拿下生平第一座金鼎獎,同年滾石唱片發行《春天的花蕊》成為當年度排行金曲,至今已發表的台語流行歌曲達150首。

文化部長李遠(小野)也發文懷念詹宏達,「一切發生的太突然了,朋友們都不能接受,最早我是被他和路寒袖合作、潘麗麗主唱的畫眉深深感動,認為他們已經開啓了台語歌曲的全新時代,古典、優雅、抒情、從容、自在,詞曲的結合充滿了文學性」。他覺得有生之年能聽到如此優美的台語歌,表示很感謝詹宏達的創作。

海基會董事長羅文嘉回憶,1994年台北市長開放民選,他負責阿扁的文宣操盤,反覆評估討論情勢後,決定以快樂希望取代過往悲情訴求,並且量身訂做自己的選戰主題曲。他想起有次在高速公路開車,聽到警察廣播電台播放潘麗麗演唱路寒袖與詹宏達寫的 《畫眉》一曲,如詩句般的歌詞,生動描寫夫妻思念之情,溫柔如流水般的樂風,讓人回味再三,所以他請詹先生也幫他寫競選歌曲,詹二話不說答應下來。

《畫眉》

作詞:路寒袖

作曲:詹宏達

天星伐過小山溝

伊的影跟著泉水流

流到咱兜的門腳口

咱捧著星光飲落喉

啊~冰冰涼涼感情相透

啊~雲為山咧畫目眉

有時淺淺有時厚厚

雲雖然定定真賢走

山永遠佇遐咧等候

《春天的花蕊》

作詞:路寒袖     

作曲:詹宏達

雖然春天定定會落雨

無過有你甲阮來照顧

無論天外烏雨會落外粗

總等有天星照路

你是春天尚美的花蕊

為你我毋驚淋甲濕糊糊

你是天頂尚光彼粒星

陪你我毋驚遙遠和艱苦

春天的春天的花蕊歸山墘

有你才有好香味

暗栔的暗暝的天星滿天邊

無你毋知叨位去

路寒袖(1958年4月14日—),本名王志誠,生於苗栗苑裡鎮,後遷居台中大甲鎮。就讀台中一中時,接觸王尚義的作品,因而進入寫作殿堂。高三下,開始新詩創作,並在臺中《民聲日報》發表作品。高中畢業,與楊逵同在東海花園生活四個月,該經驗對其創作與生活觀有深遠影響。

70年代,路寒袖進入東吳大學中文系就讀,受到中國古典文藝薰陶,創作的內容為詩人孤獨內在的心境寫照,題材則以親情關懷與童年紀事為主,因而早期的華語詩作難免晦澀難懂;認識楊逵後,體悟到「一個作家再怎麼偉大,必須是一個活生生的人。」詩作因而內容轉向對土地與社會的關愛,且用母語表達自己的情懷。

旅美作家陳之藩在《失根的蘭花》一文說,宋朝畫家思肖畫蘭,連根帶葉均飄於空中,人問其故,他說:「國土淪亡,根著何處?」沒有國的人,是沒有根的草,不待風雨折磨,即行枯萎了。當時是1955年,中原河山變色,祖國不再可愛。

如今,台灣人已是台灣的主人,可以創作屬於台灣人的優美歌曲,不再生活在威權時代,只能唱國語歌曲,或是被規定每天只能唱幾首台語歌。

詹宏達與路寒袖共同創作的歌曲,不只很有台灣心,也很有台灣情,能深刻描寫台灣人的溫情,難怪獲文化部長肯定。

*作者為大學教授

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章