張藝謀首次出現在金馬舞台,卻偷渡一句「中國電影」,引發不得體的爭議,中國影帝涂們和惠英紅上台頒最佳女主角,立刻回敬說很高興來到「中國台灣」頒獎,還說「兩岸一家親」,全場OS譁然。《蘋果日報》還報導,鞏俐當日下午評選出爐後就開始臉臭….
這些舉態,雖然讓我們看笑話,但其實我們應該用同理心來看,多一點包容心,這些來自中國的客人,他們若不這樣反應,回到中國又要如何交差?
繼續開放,不用為難來訪客人的立場
台灣自由創作的氛圍,相信來訪的中國藝人,一定感受在心底在眼裡,他們的內心若沒有一絲感動跟尊重,應該也不會千里迢迢刻意前來領或頒獎,他們也都知道處在中國,並沒有真正創作的自由度可言。
金馬執委會主席李安的回應就很有氣度:「台灣是自由的,影展是開放的,大家愛講什麼就講什麼,我們不能去限制,大家都是客人。而藝術歸藝術,我不希望有任何政治來干擾(金馬獎),希望大家尊重這一點,請大家也給電影人尊重。」
所以金馬獎的頒發,不用特別去封殺其他使用華語創作的地區,但也不必刻意去討好,讓大家自由選擇參加與否,開放,正可以顯現台灣的自由跟接納的氣度,至於對方來不來,反而是他們自己的問題。若有應對不合宜,或出現讓人看笑話的舉措,那反映的就是對方文明的不足,他們的作品自然就聞不到,看不見,真正自由創作的氛圍,難過的應該是這些最「苦悶」的藝術工作者,我們就不用苛責他們了。
所以讓世人充分看見這項金馬獎,就是台灣獨自舉辦並且實質鼓勵的金馬獎,是一杯道地又自由濃厚,開放香醇的美好心靈咖啡,在每一啜口間,總會爆發令人讚嘆的激賞。
*作者為台北藝術大學退休教授