艾陶颱風9日上午在日本本州登陸、下午出海,停留時間雖短,但其帶來的外圍環流卻造成日本國內關東、東北地區豪雨不斷。日本氣象廳於10日針對部分地區發布特別警報,超過70萬人遭到疏散勸告,整個東日本進入最大級警戒,日本國內交通大亂,停電、停水災情頻傳。茨城縣的河堤因被沖垮,鬼怒川直接衝進常總市民宅、至少12人失蹤,許多民眾受困自家屋頂、苦等救援。
【ヘリで救助活動 諦めずに救助要請を】 茨城県常総市では上空からの救助活動が行われています。家に閉じ込められた方、孤立している方、車の中にいる方、決して諦めずに救助を要請してください。#大雨 #救助 pic.twitter.com/4AavHRozw3
— NHK生活・防災 (@nhk_seikatsu) 2015 9月 10日
「前所未有的豪大雨」
日本氣象廳表示,艾陶颱風過境,所經地區氣壓轉低,加上颱風從東引入濕冷空氣,促使關東至東北南部地區形成帶狀積雨雲,進而造成豪雨災情不斷。該廳於10日凌晨、早晨分別針對栃木、茨城兩縣發布特別警報,呼籲民眾嚴防豪大雨,並強調「重大危機迫在眉睫」,這也是關東地區首次發布特別警報,據總務省消防廳統計,全國有超過70萬名民眾遭到疏散勸告。
【 800RT 】鬼怒川温泉のプラザホテルで露天風呂の一部崩壊事故、大雨特別警報豪雨の影響 http://t.co/2EHoK6otWo pic.twitter.com/gVdvBy8zYU
— 日刊時事ニュース (@nikkan_jijinews) 2015 9月 10日
關東地區首次發布特別警報
栃木縣的特別警報雖在半夜發布,但當地政府早在警報發布前,就已緊急疏散民眾,故發布後並未陷入嚴重混亂。氣象廳預報課課長弟子丸卓表示:「不能因為是半夜就猶豫要不要發布警報,這次的大雨情形十分極端,若不實行精確的觀測,(氣象廳)很難決定是否要發布警報。」
【大雨特別警報のニュース 同時提供中】茨城県の鬼怒川で堤防が決壊しました。取り残された住民の救助が続いています。総合テレビでお伝えしている現場の様子をネットやスマホでもご覧になれます。http://t.co/kAwiFIFHl6 pic.twitter.com/HjJr0YywuE
— NHKニュース (@nhk_news) 2015 9月 10日
12人失蹤 500多名民眾受困
鬼怒川於10日下午潰堤,國土交通省指出,此次潰堤恐將波及6000多戶住家;據茨城縣警方表示,目前已有12人失蹤、近百位民眾獲救,但還有約550人受困於市內地區交流中心。位於栃木縣日光市的兒童設施「杉並木學園」則受土石流波及,有2名男性遭掩埋,其中1名不幸身亡。
10日午前、栃木県日光市にある障害者支援施設の近くにある小川で、排水作業をしていた施設の関係者の男性2人が流され、病院に運ばれましたが、1人が意識不明の重体です。 http://t.co/vOHntryDpa pic.twitter.com/bp5lx90OdS
— newsyou (@tshinfuku) 2015 9月 10日
天皇對氾濫災情表憂心
鑒於鬼怒川災情慘重,茨城縣政府宣布,常總市等遭受嚴重損害的地區,可適用《災害救助法》申請援助,避難所、收容設施等設置費用將由國庫及縣政府負擔;《時事通信》報導,天皇夫婦10日會見烏干達總統夫婦,回程時也針對日本國內災情慘重,說道:「看到有地區河水氾濫,我十分憂心。」
【動画】救助された住民2人と犬2匹が搬送先に到着【鬼怒川決壊】 #鬼怒川 #救助 #決壊 #茨城県常総市 http://t.co/So5fXx9D5c pic.twitter.com/kODMSirdDa
— NTV NEWS24 (@news24ntv) 2015 9月 10日
國內交通大亂 部分鐵路全天停駛
而交通方面,截至10日下午1點(台灣時間下午12點)為止,部分路線受到線路進水、土石流疑慮影響,JR鐵路的烏山線、日光線等線全天停駛,而只見線、山形線、水戶線也有部分路線暫時停駛;山形新幹線、會津鬼怒川線也全天停駛。此外,東北高速公路、北關東汽車道、等均受土石滑落影響,部分路段禁止通行。
武蔵野線・東武日光線線路陥落 http://t.co/UJd8leXzBE 08:05頃、東川口~南越谷駅間で発生した線路陥没の影響で、運転を見合わせ、振替輸送を行っています。なお、首都圏では昨日から雨が降り続いており、大雨... pic.twitter.com/6W3RXfw77c
— アルファルファモザイク (@alfalfafafa) 2015 9月 10日
發電設備進水 停電災情不斷
據東京電力公司表示,受豪雨影響,栃木縣內有3所發電廠部分設備進水,無法進行發電,造成栃木、茨城兩縣約有2000多戶停電;東北電力福島支店也表示,福島市內的伊達、川內、田村等6處地區也有短暫停電。
福島で橋相次ぎ流され、450人超が孤立状態 停電も http://t.co/heUsYjqGq6 pic.twitter.com/qSgEORdmYp
— テレ朝news (@tv_asahi_news) 2015 9月 10日
會津地區橋梁遭沖毀 民眾孤立無援
福島縣會津地區降雨量打破50年來的紀錄,其中又以南會津町災情最為嚴重,有約850戶遭停水,町內小學、國高中全部停課,當地檜澤川上的主要橋梁遭到沖毀,造成超過450名民眾受困町內,據附近民眾表示,檜澤川平時流速平緩,是孩童們夏日玩水的好去處,如今河水暴漲,前所未見。
南会津町、桧沢川の水位が増して堤防が崩れ、田んぼに浸水してしまっています。 pic.twitter.com/nxUNIxSRSn
— 片山 真人 (@katayaman19) 2015 9月 10日
土石流災情頻傳 夫婦遭土石流掩埋
《NHK》報導,10日凌晨4點左右(台灣時間凌晨3點)栃木縣鹿沼市日吉町內傳出土石流災情,一對高齡夫婦遭到掩埋,其中丈夫小林敏夫(65歲)已獲救,雖受重傷,但目前沒有生命危險,警察及消防人員目前仍在搜索妻子的下落;事發雖已超過8小時,但雨勢不斷、泥濘遍布,搜索作業遲遲未有進展。
http://t.co/zd8GJV1UTx 栃木県、茨城県で大雨特別警報が出ています。各地で被害が出ています。鹿沼市では家屋が倒壊しました。 pic.twitter.com/bpnR3JfxbG
— 毎日新聞写真部 (@mainichiphoto) 2015 9月 10日
首相籲各地政府合作 一同對抗災情
日本首相安倍透過內閣官房長官菅義偉喊話,期望各地政府緊密合作,互相傳遞避難指示、豪雨、河川狀況等情報,以確保國民人身安全;並呼籲各地政府,針對今後有可能淹水的地區,謹慎地制定避難支援政策。菅官房長官也呼籲民眾隨時注意相關情報,依地方政府指示進行避難,才不至於慌了手腳。
(動画:YouTube) 県内で大雨 交通機関にも影響 国道48号線が一時通行止め(宮城15/09/10) - FNNLocal (09/10 13:30) http://t.co/mowugDJzXW pic.twitter.com/zar2wxlqMQ
— 鉄道事故関連ニュース (@TrainAccident) 2015 9月 10日