共和黨總統參選人川普(Donald Trump)和卡森(Ben Carson)近日備受抨擊,卡森20日在電視節目上宣稱穆斯林不配當美國總統,川普則是默許支持者指稱歐巴馬總統是穆斯林,而且「不是美國人」。在所有共和黨總統參選人中,川普的民調遙遙領先,卡森則位居第三,如今兩人紛紛惹出「失言」風波,恐對選情產生衝擊。
卡森:穆斯林不能當美國總統
卡森20日接受美國國家廣播公司(NBC)電視台的節目《與媒體見面》(Meet the Press)訪問時表示:「我不會提倡讓穆斯林主掌這個國家,我絕對不會同意這種作法。」
主持人問道,美國總統的宗教信仰對選民來說重要嗎?卡森說:「這得看是哪種信仰,如果違背了美國的價值和原則,當然事關重大。但如果還在美國人民及憲法的範疇內,那就沒問題。」主持人接著問道,那伊斯蘭教和美國憲法一致嗎?卡森說:「不,我不這麼認為。」
卡森這番說詞等同於「穆斯林不配當美國總統」,引發輿論抨擊,穆斯林團體也表達抗議,要求卡森退選。明尼蘇達州聯邦眾議員埃里森(Keith Ellison)是美國國會第1位穆斯林議員,他發布聲明指出:「為了在選舉中得利,共和黨總統候選人正在散播恐懼,真是難以想像。」
卡森今年63歲,原本是一名神經外科名醫,現已退休。他是第一位成功分離頭部相連的連體嬰的外科醫生,獲獎無數。曾在2013年公開批評歐巴馬的健保改革,2014年加入共和黨,今(2015)年5月正式宣布參選2016美國總統選舉,他在著作《美麗美國》(America the Beautiful)裡提及自己決定參政的心路歷程:「我想,讓醫生、科學家、工程師和其他善於依照事實、實驗數據下決斷者跨足政治圈,是個好主意。」
川普:什麼都沒說 還是失言
川普16日在《有線電視新聞網》(CNN)舉辦的辯論會上被圍攻,17日到新罕布夏州(New Hampshire)造勢時,因回應民眾的提問不當,被共和黨、民主黨罵翻天。
1名民眾在造勢會上表示:「這個國家有個問題,就是穆斯林。現任總統就是其中之一,他甚至不是美國人。」結果川普不但沒糾正他,還說:「我們需要這個問題。」
共和黨及民主黨的參選對手都要求川普為此道歉,但川普在推特上說:「每當有人批評或是講出針對總統的爭議性言論時,我在道德上有義務捍衛總統嗎?我不這麼認為。」川普認為,捍衛總統「不是他的責任」,無奈表示:「什麼都沒講也能造成爭議,我還是第一次碰到。」
This is the first time in my life that I have caused controversy by NOT saying something.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2015 9月 19日
川普曾在2011年質疑歐巴馬的出生地,要求他出示出生證明,說明自己不是在肯亞出生。白宮後來果真公布歐巴馬的出生相關文件,事實上,歐巴馬在夏威夷出生,也是個不折不扣的基督徒。
卡森在《與媒體見面》上也有被問到:歐巴馬總統是美國人、基督徒嗎?卡森回答:「我相信他是的。我沒有理由懷疑歐巴馬所說的話。」
川普和卡森的勁敵傑布.布希(Jeb Bush)則在18日明確表示:「歐巴馬是個美國人,也是基督徒。」還稱讚歐巴馬是個「有才能的人」。
根據CNN和ORC民調公司合作的最新民調指出,在一票共和黨總統參選人當中,川普依然遙遙領先,民調第二的則是惠普(Hewlett-Packard,HP)前總裁兼執行長費奧麗娜(Carly Fiorina),再來是卡森。
Poll: @CarlyFiorina rockets to No. 2 behind @realDonaldTrump in GOP field http://t.co/1EotL0agd0 pic.twitter.com/qvNW7eZAbu
— CNN Politics (@CNNPolitics) 2015 9月 21日