25年前(1990年)的10月3日,東、西兩德結束了長達41年的分裂狀態,統一為現今德國。現任德國總統高克(Joachim Gauck)3日在法蘭克福(Frankfurt)的「兩德統一日(Tag der Deutschen Einheit)」演說中表示,今日歐洲難民危機將成為比東西兩德合併更大的難題。
身為一名前東德路德教派牧師,高克曾積極參與對東德政府的和平抗議行動,最終引領1989年柏林圍牆倒塌。他認為「原是一體的終究會回歸一體」,德國東、西部在統一後的25年間逐步消弭差異成為實質上的一個德國。
Reunification of East and West Germany was 25 years ago today. Germans have much to celebrate http://t.co/OUROrwjLl1 pic.twitter.com/FtexDHz3Fv
— The Economist (@TheEconomist) 2015 10月 3日
以兩德統一的心態看歐洲難民危機
1989年柏林圍牆倒塌的那刻,西德人民為脫離鐵幕的東德同胞們感到歡欣鼓舞,他們樂見一批又一批的東德同胞開著衛星轎車(Trabis)跨越邊境移居德國西部。然而,儘管兩德人民使用相同的語言、分享著共同的宗教習俗和家國歷史,但彼此仍存在著文化隔閡。
高克以兩德統一的難處比喻當前的難民危機,「一如90年代,我們面對一場跨越世代的挑戰。不同的是,今日我們試圖與非同根生的人們一起向前成長。」
呼籲社會接納難民
高克呼籲德國民眾對歐洲難民多點耐心,且必須理解到「過去熟悉的景況都已消逝」,歐洲難民需要時間適應新環境,而他們的價值觀也可能與德國社會相左。
同時,他也呼籲歐洲難民應盡全力融入德國社會,並尊重德國重視人權、婦女及同性戀平權與法律之前不論宗教一律平等的社會價值。
高克的演說反映德國國內對難民議題的高度關切。面對圍繞著新移民是否會傷害德國民主價值的討論,高克認為德國民眾應該以「最大器量去容忍他人的狹隘(”tolerance in return for intolrrance”)」。
德國現任兩大政治領袖-總統高克與總理梅克爾(Chancellor Angela Merkel)皆出身東德,經歷了保守專制到開放民主的社會轉變。兩人皆大力呼籲各國對難民伸出援手,共同解決難民危機。「德國不能獨自解決(難民)問題,全歐洲甚至世界各國都該合作並公平地分派工作。」高克表示。
In seiner Rede zur Deutschen Einheit sprach Bundespräsident Gauck auch die Integration von Flüchtlingen an. http://t.co/6I4ygLwOjF
— SPIEGEL ONLINE (@SPIEGELONLINE) 2015 10月 3日
德東部民眾反移民立場
儘管總統與總理都積極支持收容難民,德國國內也有不同聲音。德國東部民眾普遍反對來自中東地區的難民移入德國。高克對此表示,外界應尊重東部人民的意見。他認為,西部民眾數十年來早已習慣不斷地有外來移民進入生活圈,然而在兩德統一前,東部民眾幾乎沒見過移民者。
儘管高克理解反移民者的立場,但他仍表示,唯有改變對難民與移民的態度才是唯一的解決之道。
Germany marks quarter-century as a reunited nation, with increasing power in Europe and new refugee challenge: http://t.co/7I4ghcU46r
— The Associated Press (@AP) 2015 10月 3日
東、西部經濟表現有差
高克在演說中表示,現今德國的東、西部仍存在諸多差異,但隨著年復一年的努力,在年輕世代間的東、西差異「幾乎完全消失」了。
他也承認在許多東部民眾眼裡,所謂的「再統一(”Reunification”)」不僅僅代表著更快速的汽車、彩色的旅遊型錄、商店架上滿滿的商品,同時也代表著高失業率、國營企業關門、大量的人口流失和空蕩蕩的建築物。
如今,與德國西部相比,東部的失業率較高、薪水較低,經濟表現遠不如西部地區。