南北韓離散家屬會晤「一片淚海」

2015-10-21 10:43

? 人氣

第20次南北韓離散家屬會晤,親人重逢相對而泣。(BBC中文網)

第20次南北韓離散家屬會晤,親人重逢相對而泣。(BBC中文網)

睽違1年8個月後,第20次南北韓離散家屬會晤,於20日下午在北韓金剛山展開。分隔已久的雙方,因重逢彼方親屬而痛聲哭泣。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

南北韓離散家屬會面自20日起展開,為期7天時間。這是自2014年2月後,睽違1年8個月,分隔兩地的親人,獲得重逢的機會。

經過一個多月確認身分與抽籤後,南韓代表團有96個家庭,共389人;北韓也有96個家庭,共141人參與這次會晤。

這次會面活動,南韓家屬先集結在江原道束草市,乘坐巴士出發。在南韓出入事務所(CIQ),辦理入境手續後,經過軍事分界線,抵達北韓出入事務所,再前往北韓金剛山地區,與北方家人相會。

一幕幕分隔兩地的親人久違重逢而相擁哭泣的畫面,在下午透過公營的KBS電視台,以新聞特報的方式,全國直播呈現。

來自南韓的81歲金哲植奶奶,見到了身在北韓的哥哥金韓植,他今年已經高齡86歲。金奶奶還帶了兩位妹妹一起來見哥哥。

金奶奶對哥哥指著下面兩個妹妹哭喊道:「她是福女、認得嗎?她是福順,還有熙子已經死了。」兄妹們想起分隔前一起在農田幹活的記憶。妹妹們一邊說道「一直在沒有哥哥的愛護下活著」,一邊撫摸著金爺爺的臉龐與肩膀。

來自北韓的李興鐘爺爺,今年已經88歲,是本次最年長的離散家屬。他拿著拐杖,乘著艱辛的步伐,來到金剛山,經過一旁人員攙扶下才得以坐著。這次李爺爺見到他在南韓的女兒及親妹妹。

在韓戰爆發前,李爺爺的女兒才3歲,妹妹10歲,現在都已成白髮老人。如今,李爺爺雖然已經沒辦法聽清楚他們的講話聲音,但還是流下了眼淚,藉由分享以前拍攝的照片,回憶起往年生活。

由於李爺爺在韓戰後就下落不明,在南韓的家人以為他已去世。原本家人接到被選為離散家屬會面對象的電話時,還一度懷疑是詐騙電話,沒想到卻順利見到了本人。

《韓聯社》也捕捉到親人會晤的感人過程。身穿韓服的83歲李順揆奶奶,在本次會晤中,見到了分隔在北韓65年的丈夫吳仁世。

吳仁世見到妻子後,喊叫道:「老伴,是我,是我啊…你真是嘗盡苦頭啊,我卻什麼事也不曉得。因為戰爭,因為國家的政策…」話還沒說完,吳爺爺就抓起了妻子的手。

在韓戰爆發當下,李奶奶才剛懷孕沒多久。如今,兒子也終於親自見到父親的面貌,他興奮表示: 「我做為擁有父親的子女,堂堂地活到現在。」

李奶奶表示:「睽違65年見上面,說到想念,真是永無止境。我連眼淚也流不出來。結婚1年後,我的人生就與他分隔而活著,有太多想說的話了,但怎麼樣在3天之內說完呢?」

李奶奶掏出準備好的禮物,是一支手表,表後嵌有夫婦倆的名字,她希望丈夫能和她一起記住對逝去時間的悔恨,及往後將共渡兩天相逢時間的回憶。

據南韓統一部發送給駐韓外國記者的資料,本次會晤共分為兩梯次,第一梯次為20到22日,經23日一天休息後,24到26日展開第二梯次會晤。行程除了團體會晤、個別會晤,也為離散家屬準備了中餐與晚餐等宴會。

會晤舉行前,前往北韓要與在北方的哥哥會晤的77歲金順琢奶奶,還有祈求見上北方姐姐的83歲廉津麗奶奶,因健康惡化,南韓特別安排救護車讓兩位長者乘坐前往,最後都順利見到了失散的家人。

目前申請會晤的離散家屬中,70歲以上者就已經佔超過8成比例,隨著年華逝去,要再見到彼此日趨不易。南韓輿論認為,唯有立刻讓離散家屬會面常態化,才能緩解分隔兩地的親人之痛。但受限於北韓封閉的立場態度,要達成此番理想,也存在極大困難。

撰稿:楊虔豪 BBC中文網 韓國特約記者
責編:晧宇

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章