• 重大快訊
  • 重大快訊
  • 重大快訊
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

連忠犬八公也披上彩虹帶祝福!東京澀谷區公所發出日本首張同性伴侶證書

2015-11-05 16:46

? 人氣

東京都澀谷區公所5日一大早迎來東小雪與增原裕子兩名貴客,她倆滿臉笑容地走向住民戶籍課的櫃檯,15分鐘後,兩人心滿意足地領到了日本全國第一份「伴侶關係證明書」(渋谷区パートナーシップ証明書)。雖然沒有法律拘束力,兩人也非日本《民法》上的婚姻關係,但這份證書仍然見證了兩人的愛情,日本社會也向承認同性婚姻踏出了難得的第一步。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

澀谷區,同性伴侶。(翻攝Youtube)
(翻攝Youtube)

30歲的東小雪是前寶塚歌劇團團員,37歲的增原裕子則是慶應大學法國文學碩士,兩人目前共同經營從事LGBT權益推廣工作的トロワ・クルール公司。這兩名女性在交往4年後決定情定終身,恰好東京都澀谷區區議會今年3月底通過承認同性伴侶關係的《澀谷區推進尊重男女平等與多樣性社會條例》(渋谷区男女平等及び多様性を尊重する社会を推進する条例,簡稱《同性伴侶條例》),兩人在10月28日開放登記「伴侶證書」的第一天就搶先申請,並且如願在5日上午成為全國首對領有證書的同性伴侶。

由於發放「伴侶關係證書」的東京都澀谷區創下全國首例,在澀谷車站前的忠犬八公像也披上了「開始發行伴侶關係證明書」的彩虹肩帶,東小雪與增原裕子在領取證書後,也到八公像前合影留念。除了澀谷區之外,東京都的世田谷區在同一天也開始發放「伴侶關係宣誓書」,區長保坂展人親手將宣誓書交到5對同性伴侶的手裡。

世田谷區,同性伴侶宣誓書。(翻攝Youtube)
(翻攝Youtube)
世田谷區,同性伴侶宣誓書。(翻攝Youtube)
(翻攝Youtube)

東小雪表示,協助辦理證書的公務員非常溫柔,還對兩人祝賀要永遠幸福,讓她覺得非常感激。增原裕子則說這是值得紀念的一天,由於這份證書在醫院與不動產相關事務上都用得到,要擺在家裡顯眼的地方。澀谷區區長長谷部健除對兩位「新人」送上祝福,也表示要讓更多人知道有伴侶關係證書的存在,才能讓這份證書的效用更大。

澀谷區,同性伴侶。(翻攝Youtube)
(翻攝Youtube)

東小雪5日也在她撰寫女性同性戀議題的部落格上表示,感謝一直以來支持她們的諸位,終於順利拿到了同性伴侶證書,真的十分開心。她說同性愛跟異性愛完全沒有不同,希望不久的將來她與增原裕子也可以合法結婚,日本也能盡快實現同性婚姻合法化。

東小雪與增原裕子在承辦櫃檯前開心展示伴侶關係證書。
東小雪與增原裕子在承辦櫃檯前展示伴侶關係證書。

根據《澀谷區同性伴侶條例》規定,僅限該區20歲以上居民申請的「伴侶關係證明書」,其實完全沒有法律拘束力,僅規定「希望區民與商家對該證書給予最大程度的理解與方便」,讓同性伴侶在申購需要具有家族關係的區營住宅,租屋、探病時,不會因為沒有婚姻關係而受到諸多限制。不過區公所呼籲醫院與不動產業者能對持有證書的伴侶給予與夫妻同等的待遇。雖然該條例並未規定罰則,但會公布不合作企業與機構名稱,希望透過社會壓力達到相同效果。

澀谷區,同性伴侶。(澀谷區區公所官網)
(澀谷區區公所官網)

喜歡這篇文章嗎?

李忠謙喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章