業者盼早日恢復溫泉供應
於箱根町仙石原地區經營民宿「伊藤山莊」的伊藤恭二表示,自箱根山小規模噴發以來,接到許多民眾的取消預約電話,與往年相比,住宿遊客減少約3成。且仙石原部分地區的業者,旗下的溫泉供應設施位於管制範圍內,根本無法供應溫泉,只能自己用鍋爐燒水供民眾泡澡,與往年相比,所花的自來水費、電費等上升3倍。 箱根山睽違半年始解禁,許多觀光客趁假日造訪當地。(翻攝影片)
伊藤說道:「許多民眾都會打來問民宿:『什麼時候會有溫泉?』,警戒層級下降固然是有利的情況,但想恢復以往的客源,溫泉才是最不可欠缺的東西,希望(政府)能早日解除管制,讓我們(業者)趕在新年前恢復供應溫泉。」於纜車湯本站經營紀念品店的村上高嶺(70歲)則說:「雖然解除警戒是最重要的,但我還是希望火山氣體快點散去,讓纜車早日全面通車,我才能做生意。」
【箱根山の警戒レベル、1に下げ】 4月下旬に火山性地震が増加。5月6日に噴火警戒レベルが「1」から「2」に引き上げられ、火口から半径約500メートルが立ち入り禁止となった。https://t.co/s9jrIXB4a9(読売新聞) pic.twitter.com/vlK2N5OuNd
— bass3721 (@bass3721) 2015 11月 20日
觀光客湧入箱根町
《每日新聞》稱,箱根町觀光協會專務理事高橋始表示:「(隨警戒層級下調)多少能消除當地居民的不安感,真是太好了,今後我們也會持續對外發布正確的觀光資訊,努力將箱根町的魅力呈現給大眾。」從靜岡縣來訪的一名女性笑說:「我其實不怎麼擔心,幾乎要忘記這件事(警戒層級上調)了,(隨警戒層級下調)接下來觀光客也會陸續增加了吧!」
#日本 の中央気象台は #箱根山 周辺の大涌谷における噴火警戒レベルを引き下げた。 https://t.co/xlMLhUMf3r #噴火 pic.twitter.com/qayPwOak76
— Sputnik 日本 (@sputnik_jp) 2015 11月 20日
《產經新聞》稱,旅館「小湧園」的總經理宮原勇希(43歲)表示,受箱根山封山影響,與往年相比,住宿遊客下滑近4成,期望透過警戒層級下調,能喚回流失的觀光客。「POLA美術館」的業者中西由理香(35歲)則說:「受蒞館者人數下滑,我們也暫停和其他美術館租借作品,我們引頸期盼這天已久,我相信接下來箱根全町會逐漸復興。」