意圖解決「慰安婦問題」而備受矚目的日韓外長會,28日下午在首爾登場。日本外務大臣岸田文雄與南韓外交部長尹炳世順利達成共識,日方除表示深切感受到對慰安婦的責任,日本首相安倍晉三也向慰安婦受害者表示「誠摯道歉和反省」。未來南韓政府將設立針對前慰安婦的援助基金,由日方編列10億日圓規模(約合新台幣2.7億元)的預算,並希望南韓政府與國際社會不要再提慰安婦問題。
27日會談奠定基礎
Fnnews稱,早在28日的會談以前,南韓外交部東北亞局局長李相德,就已經與日本外務省亞太事務官員石兼公博於27日進行會談,針對慰安婦問題,兩人除談及要求日方承認「法律責任」的替代方案外,也對日方提出的慰安婦基金規模、給予方法,及其要求撤除慰安婦少女像等議題進行討論。
「慰安婦問題の最終的かつ不可逆的な解決」を宣言した日韓首脳会談後の共同記者会見(動画) https://t.co/Cki8vhncv7
— 浅羽祐樹@新潟県立大学 (@YukiAsaba) 2015 12月 28日
日本外相岸田文雄25日曾經表示,會在28日的日韓外長會中盡力解決「慰安婦問題」。包括擴大對慰安婦受害者及其家人的支援金到1億日圓,但要求南韓撤除設置於首爾舊日本大使館的慰安婦少女像,並且保證南韓政府日後不要再對慰安婦問題舊事重提。28日下午2時,日韓外長會在首爾的外交部登場,歷經1小時17分左右。雙方就慰安婦問題達成共識。
岸田文雄在會後的聯合記者會中表示,在當時日軍的參與之下,慰安婦問題對許多女性的名譽與尊嚴造成了極為嚴重的傷害,日本政府對此承認負有責任。日方一直真摯地想要解決慰安婦問題,希望能夠編列預算、採取能夠療癒全體慰安婦心靈創痛的措施。南韓政府將設立以支援前慰安婦為目的的基金會,由日方編列預算,雙方一同努力回復前慰安婦的名譽與尊嚴、平復受害者內心的傷痛。
「佐佐江提案」的延伸
《韓聯社》稱,南韓政府相關人員表示,此次協議雖與日方於2012年3月提出的「佐佐江提案」相似,但比當初更有進展。該案由當時的外務次官佐佐江賢一郎提出,內容主要為日本首相公開道歉、日方以人道主義名義賠償慰安婦、駐韓日本大使慰問慰安婦,宣讀首相的道歉文、給予賠償金等,但後來因自民黨興起而遭到捨棄;且當時日方是以「人道主義」的立場提案,並未明確承認迫害歷史,這是日本官方首次正式表達道歉及反省之意。
日韓外交首長於會後召開記者會。
根據《產經新聞》報導,南韓在會中同意日後不會再重提慰安婦問題,日相安倍晉三則以內閣總理大臣的名義,向慰安婦受害者全體誠心表達道歉與反省之意。雙方在記者會中強調,在上述援助慰安婦受害者的相關措施作為前提之下,慰安婦的歷史問題已經得到不可逆的最終解決,希望包括聯合國在內的國際社會不要再針對這個問題提出譴責與非難。
韓媒:日本官方首次承認慰安婦責任
《朝鮮日報》稱,針對會談結果,南韓政府相關人員表示,日方過去在「佐佐江提案」中,從未使用「日本政府深切感受到責任」(日本政府は責任を痛感する)等用語,可見日方已承認政府責任,且這次的道歉及反省內文,除申明以「日本內閣總理大臣」的名義外,還由日本外務大臣親口傳達,為安倍執政以來的罕事。