「喂，你聽得見嗎，聽得見嗎？」 塔依爾江急切地問。
他的漢語還算流利，但可以聽出維吾爾口音。
「你說，你找誰？」 接電話的是新疆喀什大學保衛處。
「我在德國，我是中國教育部的公派留學生。我父親叫穆特里甫·斯迪克。他是喀什大學的教授、學者。他為喀什大學工作了40年，為中國共產黨工作，兩三天以來國際媒體報導你們抓了我的父親，我現在要知道他犯了什麼罪？他在什麼地方？」塔依爾江一口氣說完這些。
對方掛斷了電話。
星期三（1月9日），塔依爾江給喀什大學保衛處打了不下100個越洋電話，有時打不通，有時被掛斷。最終，保衛處政治科一位負責人對他說：「你有什麼事情到學校來跟我們當面談，電話裡面說不了。」
「我在德國，怎麼來呢？我是中國公民，沒有這樣的權利嗎？抓走了人，為什麼抓？他有什麼罪？」 塔依爾江很無奈。
中國當局正在對新疆的穆斯林開展一場廣泛的鎮壓行動，像塔依爾江父親這樣一批維吾爾人中最富成就的知識精英被大規模拘留。
為了找尋失踪的父親，塔依爾江接連幾天輪番打電話到新疆的各個部門。
「你是維族嗎？」 他問喀什110報警台的女接線員，「她不敢說自己是維吾爾人。我又問，喀什大學那些被抓走的維吾爾教授們在哪個監獄？她比較慌，說不知道，馬上有一個漢人接了電話，沒說什麼就掛了。」
「過一段時間我想打電話到喀什的法院和檢察院問問，」 塔依爾江對美國之音說。
在這之前，他沒幹過什麼政治上出格的事。
塔依爾江1980年生在新疆喀什，從小到大都是規規矩矩的優等生。1999年高中畢業後用維吾爾語參加高考，一舉考了全疆文科第二名。這之後，他被送到北京的中央民族大學學了兩年漢語，然後進入北京外國語大學德語系。2006年本科畢業後，以公派留學生的身份赴德國讀碩士，目前是哥廷根大學文學博士生，專攻維吾爾文學。
塔依爾江4歲那年，父親穆特里甫·斯迪克·卡依日加入了中國共產黨。他是喀什大學副教授，教授中世紀維吾爾文，還通曉阿拉伯語，是《喀什大學學報》的一把手。
在塔依爾江的印象裡，父親幾乎不談政治。長大以後，他才漸漸懂得，從90年代中起，父親和學校黨委的關係就有些緊張。
塔依爾江告訴美國之音：「有一個原因是他去過開羅大學。胡耀邦、趙紫陽時期比較開放，教育部當時派他去開羅學阿拉伯語。90年代江總書記時期新疆管得越來越嚴，因為阿拉伯語和伊斯蘭教有關係嘛，所以就比較擔心他。」
到了1995年，卡依日再次申請去開羅大學做訪問學者，校黨委不批准。他也失去了辦理護照的資格，不得出國。2001年，全國評選優秀大學校刊主編，新疆自治區獲得一個名額，自治區教育廳推薦了卡伊日，但學校黨委不同意。儘管他著作等身，但直至2010年退休，他只有副教授頭銜，始終得不到晉升。
