南韓國會議長文喜相日前接受《彭博社》採訪,就日韓慰安婦爭議主張,只要日本天皇直接向二戰時受害的慰安婦道歉,便可解決問題,並將日本天皇稱為「戰爭犯罪主犯的兒子」,引發日方強烈不滿,兩國關係再度跌落谷底。文喜相近日再接受《朝鮮日報》訪談,表示不會就發言道歉,因為「應該道歉的人反而要我道歉,根本是做賊喊捉賊」,但他同時也呼籲「兩國應以大局為重」。
「謝罪する側が謝罪しないのに、なぜ私に謝れというのか」「盗っ人たけだけしい」「(内政で)窮地に追い込まれた安倍首相の戦略的思考だ」。元慰安婦問題をめぐり、韓国国会議長が批判しました。https://t.co/oCF1tmaYzB
— 日本経済新聞 電子版 (@nikkei) 2019年2月18日
發言爭議延燒近1個禮拜後,文喜相17日就發言問題回應,他不打算向日本政府道歉,也不會道歉,態度十分強硬。但同時也表示,若日韓持續就相關議題爭執不休,未來碰到美日韓需要合作的狀況,對兩國關係有害無益。文喜相近日接受《朝鮮日報》採訪表示,在這次的爭議中,日本政府及部分國民只看到事情的片面,忽略了在處理日韓間的歷史問題時,必須要由代表日本的首相或天皇,採取真摯的對應,才能解決的事實。《日本經濟新聞》則報導,文喜相說「應該道歉的一方卻拒不道歉,反而要求我道歉,屬於做賊喊捉賊」
「日本は盗人猛々しい」 天皇に謝罪要求の韓国国会議長https://t.co/SaO4GKvE00
— 産経ニュース (@Sankei_news) 2019年2月18日
→日本政府が求めている発言の撤回や謝罪には応じない考えをあらためて示す。
文喜相稱,在日韓慰安婦爭議上,無論是從誰的角度來看,只要由能代表日本的大人物「象徵性」地向慰安婦受害者道歉,事情便可輕鬆解決。而談到能代表日本的人物,第一位便是現職首相安倍晉三,第二位則是天皇。文喜相主張,就像德國官員至今仍會因二戰的過錯,前往猶太人的墓地獻花,在歷史的法庭上,攸關戰爭或人論問題的犯罪沒有時效,若日本無法效仿德國道歉,雙方很難達成和解。
菅官房長官、韓国国会議長の「盗っ人たけだけしい」発言に「不適切」と厳しく批判https://t.co/GZtejkOOOo
— 産経ニュース (@Sankei_news) 2019年2月18日
→「先般の国会議長の発言は甚だ不適切で、その後も不適切な発言を繰り返しており、極めて遺憾だ」「わが国の厳しい立場は一貫している」
文喜相主張,從現今的國際情勢,及美朝高峰會即將在28、29日登場,日韓應早日停止爭論相關問題,以加強日韓關係為志向前進。文喜相還批評日本政府對二戰勞工訴訟採取對抗措施,「就像小孩子的惡作劇」。由於文喜相的發言風波除引起日本政府抗議外,日本國內也興起報復南韓人民的聲浪,例如就工作簽證採取限制等等。文喜相認為,若日本政府真的採取報復行動,是「貪小失大」的行為。
文喜相對於此次風波的態度雖十分強硬,但《朝鮮日報》稱,為避免日韓雙方關係繼續惡化,南韓政府目前研議透過各種管道,與日方私下接觸,以改善日韓關係。南韓外交部相關人員表示,無論日方對此次風波主張為何,南韓外交人員在掌握確切脈絡後,會盡全力和緩雙方爭執情形。
「ぬすっとたけだけしい」韓国国会議長が日本の要求拒否 #nhk_news https://t.co/d4ODKO4vpc
— NHKニュース (@nhk_news) 2019年2月18日
日本官房長官菅義偉在18日的記者會上回應,韓方持續發出不恰當的言論,令人極其遺憾,繼續要求文喜相道歉並收回發言。《產經新聞》及富士新聞網(FNN)近日實施的民調顯示,有約8成的日本民眾認為,文喜相應撤回要求天皇道歉,及稱天皇為「戰爭犯罪主犯的兒子」等發言。此外,受文喜相發言風波影響,安倍政權除有支持率下降的情形外,不支持率也有上升趨趨勢,兩項比率皆在4成左右。