中研院長翁啟惠深陷浩鼎股票內線交易風波，31日發信給全體中研院同仁，稱「近日因個人事務引發社會諸多評論，衝擊本院聲譽，本人深感不安。」同時也承諾，「將盡快回國說明。」
翁啟惠日前赴美國、以色列訪問，但被媒體揭露女兒翁郁琇持有浩鼎股票，且在解盲結果公布前賣出，之後便以身體欠佳為由滯留美國加州，2度向總統馬英九請辭院長之職都被拒絕，目前進退兩難。
翁啟惠致中研院同仁全文
各位同仁：
近日因個人事務引發社會諸多評論，衝擊本院聲譽，本人深感不安。因人在國外，加上身體不適，無法趕上3月31日赴立法院業務報告，之前也已向總統請辭。待國外事務處理妥善後，將儘快回國說明。本人日後仍將盡我所學，貢獻臺灣科學與生技研究。感謝各位同仁的支持。
