在日本有許多事令外國人感到不便。很多標示和餐點都只顯示日文,很多商店和餐廳也都只能使用現金。
1. 沒有街道名稱
尋址系統用於特定地點,地址是從最大到最小。順序是縣,市,區,再鎮。將區分成鎮之後,再將鎮劃分成小城區。因為沒有街道名稱,所以這些地址主要是為了郵政服務。每個店點都有一個郵遞區號,這是在1998年之後開始實施的。
2. 現金的社會
已開發國家大多使用信用卡或現金卡來代替現金。在日本,許多餐廳還是只能使用現金。外國人比較不習慣常常帶著現金在身邊。
3. 垃圾桶很少
因為日本採取垃圾分類制,所以大家都會把垃圾帶回自己家裡處理。也因此,路上就很少垃圾桶。大多數的垃圾桶是在便利商店和廁所。
4. 室內吸菸
許多餐廳,都可以在室內吸菸。有分吸煙和不吸煙區。
5. 食物的價格相對食物的量
食物的價格與量相比更昂貴,同樣的價錢在美國可以買到更多的食物。
6. 免費WIFI很少
最近,在一些主要的地區像東京等,已經增加許多wifi。之前,甚至在一些大學的校園裡也沒有wifi。東京地鐵現在提供免費WiFi,在電子郵件登錄後可使用80-120分鐘。很多人隨身攜帶的口袋wifi。
7. 只能使用日文
許多服務,餐廳和商店都只有日語。英語有點可以溝通,但其他語言,如西班牙語和法語,沒有辦法溝通。
8. 有些食物不知如何食用
有些食物對日本人來說是很平常的,所以他們也不會特別解釋如何食用。例如,壽喜燒是在熱湯中加入麵條,肉類和蔬菜。有時候,會用生雞蛋和醬油混合當沾醬。
9. 車站內容易混淆
較大的車站像新宿站或澀谷站對遊客來說可說是一個迷宮。許多指標都是英文,但是有太多的指標,令人更加混亂。
10. 無法了解餐點售票機
許多日本連鎖餐廳都使用機器買票。餐點名稱會印在食票上面,但許多機器都只有日文。
文/Juliechang
本圖/文經授權轉載自FAST JAPAN(原標題:10個令外國人感到不便的日本特質)