從頭到尾沒有女性、壓抑的同志情誼...南非電影《割愛》揭露非洲同志櫃中的秘密

2017-07-05 18:30

? 人氣

奪得最佳影片的《割愛》(The Wound)(圖/TaipeiFilmFestival@Youtube))

奪得最佳影片的《割愛》(The Wound)(圖/TaipeiFilmFestival@Youtube))

2017第十九屆台北電影節「國際新導演競賽」,土耳其知名編導雷哈.艾登領軍的五位評審,在歷經五日的密集看片及討論後,由南非導演約翰.特倫戈夫的《割愛》榮獲最佳影片大獎及60萬元獎金,評審團特別獎則為西班牙導演奧利佛.勒賽的《我等行過阿特拉斯的幽谷》,獎金30萬元;國片《大佛普拉斯》則挾著超高人氣奪得觀眾票選獎!

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

左起觀眾票選獎《大佛普拉斯》導演黃信堯、最佳影片《割愛》導演約翰.特倫戈夫、評審團特別獎《我等行過阿特拉斯的幽谷》製片菲利普‧拉格‧寇羅。(圖/台北電影節提供)
左起觀眾票選獎《大佛普拉斯》導演黃信堯、最佳影片《割愛》導演約翰.特倫戈夫、評審團特別獎《我等行過阿特拉斯的幽谷》製片菲利普‧拉格‧寇羅。(圖/台北電影節提供)

從頒獎典禮神秘嘉賓侯孝賢手中接下獎座,導演約翰.特倫戈夫激動之情溢於言表

台北市文化局長鍾永豐、台北電影節主席李屏賓與神秘嘉賓侯孝賢導演也特別蒞臨頒獎典禮,為入選劇組加油打氣。鍾永豐指出,今年「國際新導演競賽」投件的數量大、評審壓力也相對增加,但也代表很多好作品都會進到影展,他期許台北電影節不僅能與電影界溝通,也能與社會各界對話,持續推動本競賽成為國際重要的獎項。

最佳影片《割愛》導演約翰.特倫戈夫(左2)由評審團主席雷哈.艾登(左1)、台北電影節主席李屏賓(右1)及侯孝賢導演(右2)手中拿下獎座。(圖/台北電影節提供)
最佳影片《割愛》導演約翰.特倫戈夫(左2)由評審團主席雷哈.艾登(左1)、台北電影節主席李屏賓(右1)及侯孝賢導演(右2)手中拿下獎座。(圖/台北電影節提供)

奪得最佳影片的《割愛》(The Wound),導演約翰.特倫戈夫(John Trengove)由評審團主席雷哈.艾登、台北電影節主席李屏賓及侯孝賢導演手中拿下獎座,激動之情溢於言表,「這個影展太棒了!」他特別感謝劇組演員與工作人員的勇氣,將自己內心私密的部分貢獻到電影裡,導演也盛讚這段期間在台北的生活,處處充滿溫暖友善的氛圍,讓他印象深刻。評審團盛讚《割愛》細膩地描繪劇中人物內心衝突,處理傳統文化與同性戀等亟需關注的主題,不用教條式的敘事手法,卻成功地將傳統與追求改變之間的選擇、個人信念與群體意識之間產生的衝突等重要議題完美融合。

評審團特別獎頒發給《我等行過阿特拉斯的幽谷》(Mimosas)(圖/翻攝自TaipeiFilmFestival@Youtube)
評審團特別獎頒發給《我等行過阿特拉斯的幽谷》(Mimosas)(圖/翻攝自TaipeiFilmFestival@Youtube)

評審團特別獎由評審朱奧.佩德洛.羅德利蓋斯及阿諾查.蘇維查康彭頒發給《我等行過阿特拉斯的幽谷》(Mimosas),導演奧利佛.勒賽(Oliver Laxe)不克前來,由擔任製片的菲利普‧拉格‧寇羅(Felipe Lage Coro)代為領取。

評審團獎頒給《我等行過阿特拉斯的幽谷》,漫步於融合現代與過去的電影藝術花園

評審團特別獎《我等行過阿特拉斯的幽谷》製片菲利普‧拉格‧寇羅(中)與評審朱奧.佩德洛.羅德利蓋斯(左)、阿諾查.蘇維查康彭(右)(圖/台北電影節提供)
評審團特別獎《我等行過阿特拉斯的幽谷》製片菲利普‧拉格‧寇羅(中)與評審朱奧.佩德洛.羅德利蓋斯(左)、阿諾查.蘇維查康彭(右)(圖/台北電影節提供)

評審團指出,《我等行過阿特拉斯的幽谷》透過卓越的攝影、剪接、聲音設計與選角,推動電影躍至更高層次,藉由豐富的意象帶領觀眾踏上旅程,漫步於融合現代與過去的電影藝術花園。演員詮釋信仰的狂熱與奉獻,充滿說服力,令人屏息的畫面與開放式的結尾所帶來的驚奇,讓人輕易地臣服於其作品之下。

國片《大佛普拉斯》高人氣奪觀眾票選獎

黃信堯導演開心接下「觀眾票選獎」。(圖/台北電影節提供)
黃信堯導演開心接下「觀眾票選獎」。(圖/台北電影節提供)

觀眾票選獎由同為本屆電影節開幕片的台灣作品《大佛普拉斯》(The Great Buddha +)高票拿下,截至3日為止,《大佛普拉斯》仍於台北電影節的觀眾票選排名中高居第四,領先其他11部國際新導演競賽入選作品。從「同鄉」的台灣評審陳駿霖、陳芯宜手中接過獎座的黃信堯導演開心地感謝評審團,也特別感謝每個給予電影高評價的觀眾,希望這股氣勢可以延續到10月院線上映!

本屆「國際新導演競賽」評審團陣容堅強,由主席雷哈.艾登(Reha ERDEM)、葡萄牙導演朱奧.佩德洛.羅德利蓋斯(João Pedro RODRIGUES)、泰國女導演阿諾查.蘇維查康彭(Anocha SUWICHAKORNPONG),及兩位台灣導演陳駿霖、陳芯宜共五位組成。評審團主席雷哈.艾登表示,今年12部國際新導演競賽影片議題多元,在品質上,人性與議題的關照上都表現極佳,讓整個看片與評審過程充滿了不少樂趣。

2017第19屆台北電影節自6月29日至7月15日,於臺北市中山堂、新光影城、光點華山電影館盛大展開,「台北電影獎」頒獎典禮則在7月15日隆重登場,屆時觀眾可以在風傳媒、Friday影音、LINE TODAY、台北電影節官方Youtube收看現場直播。活動詳情請上台北電影節官網或粉絲專頁。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章