15歲隻身闖蕩日本、公開出櫃變跨性別媽媽…Facebook這位最酷產品設計總監,你該要認識!

2017-11-06 15:22

? 人氣

Q:你曾在亞洲尤其是日本待了很長的時間,為什麼選擇日本?

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

其實當初也可能是台灣啊!(笑)我會選日本是因為小學中年級時最好的朋友是日裔美國人,我因而有機會浸潤與成長在日本文化中,從食物、節日到流行文化等,後來我曾在動畫產業工作了一小段時間,曾幫卡通「辛普森家族」做了第三季和第四季,我那時就萌生想要搬到日本去做動畫的念頭,但當我 15 歲真的隻身搬去日本時,才赫然發現動畫並不是我真正想要從事的產業,所以當時就轉換跑道,開始替我朋友開的設計公司工作,從實習開始做起,自此完全愛上設計,後來又嘗試過平面設計、資訊設計等,直到最後在終於產品設計找了歸屬。

多重文化的背景成為了 Ana Arriola 的設計養分,由於從小旅居日本,受到日本文化的影響深厚。(圖/Ana Arriola)
多重文化的背景成為了 Ana Arriola 的設計養分,由於從小旅居日本,受到日本文化的影響深厚。(圖/Ana Arriola)

Q:請問各國文化是如何去影響你的設計呢?

A:也許你們在台灣有相似的文化,在日本話中有一句話如果就字面上直譯就是「有形和無形」,舉例來說,當你去商店買東西時,他們把它包裝精緻,或去餐廳或寺廟時,他們提供你最極致的服務,那種服務和恩賜是無私地將你自己或你的經驗奉獻別人,我目前未曾在其他亞洲國家中體驗過那種精神,我常將它注入我們的故事還有產品設計當中,不管是你要叫它「跳出窠臼 Out of the box」的經驗,或我總愛稱它為「初吻(first kiss)」 。(編:去世界各地應該皆感受到不同的靈感吧?)

沒錯!例如我非常喜歡去米蘭家具展,然後完全沉浸在當今流行的建築、家具和材料等物件中,對我而言那是巨大的靈感來源,它的 CMF (Color,Material & Finishing)會巨大影響未來平面或商品設計等。

擁有 20 多年的設計經驗, Ana Arriola 的設計足跡曾經在眾多跨國科技品牌中留下了深刻的烙印,創造出獲獎無數的設計產品。  (圖/Ana Arriola)
擁有 20 多年的設計經驗, Ana Arriola 的設計足跡曾經在眾多跨國科技品牌中留下了深刻的烙印,創造出獲獎無數的設計產品。 (圖/Ana Arriola)

Q:你在與不同設計團隊和文化融合的過程中曾遇過什麼挑戰?

A:我應該比一般人遇到更多挑戰,首先因我擁有跨性別的女人和母親等多重身分,有些人對同性戀的思想還未必這麼開放,他們需要了解的是,我的需求和其他人一模一樣,無論在能力和技術上皆無不同。

我覺得工作中最大的挑戰在於一種不可見的期望,在日文中即是形容一種內心深處的動力,例如我認為 Sony 就是日本典型的企業,他們總會不斷奮鬥以達到完美,但所謂的完美,意味著你必須要加長工時……另外像 Samsung 更極致!Samsung 之所以可以有如今的地位,是因為他們無論在製造、設計、和整個流程設計都有驚人的才能,但我認為他們依然有需向矽谷的軟體業學習地方,因就算設計出最完美的軀殼外表,但若沒有腦袋和靈魂,那麼一切就毫無意義,所以做設計你必須具備整合一切包含工業、軟體設備,使用者體驗等,才能賦予商品生命,因外在與內在同等重要!

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章