這麼說來能不能做法式母親的關鍵是要有法式老公，他相信在妳當媽媽之後讓妳有咖啡下午茶和做 spa 的時間依然重要，更重要的是他要相信自己對這些事情「責無旁貸」，身為孩子的父親、妻子的丈夫，要付出時間心力金錢，協助妻子保有自我。
因為相信，所以會想辦法幫忙排除妻子休息的障礙，然而在台灣，就算只是全職媽媽一週想要放風一個下午，不只是長輩會說「媽媽本來就是全年無休的」要把傳統婦女的「美德」強加於妳，還有許多男人認為「都當媽了還要想那麼多。」、「媽媽就算累倒了也不該把孩子交給旁人，否則就是卸責。」有許多人抱持這種觀念，就更不用說希望他們主動幫忙，讓媽媽可以休息。
另一種常見的說法是「把小孩顧好妳愛做什麼就做什麼。」多數男人沒有體會過又顧小孩又顧家事連吃飯都用扒的的母親生活，當然覺得自己這麼說，已經是不得了的支持和寬容。
這麼想來，與其出一大堆「如何當法國女人」的書，好像我們都不懂得善待自己的道理，還不如寫一本書來講講「如何讓男人變成法國男人」，甚至還要「如何把什麼都管的婆婆變成什麼都不管的法式婆婆」，我們真實的困境才能稍微被解決吧？可能更重要的還有提供給政府做參考的，像法國那樣，可以充分支持單親母親和雙薪家庭的育兒津貼、完善的托育制度？
如果我可以放心把孩子交給托育機構，而且不需要高昂的托育費用，就不用在想要休息喝咖啡的時候仰人鼻息，那麼我也可以當法式母親，盡力去保有自己的小任性吧？
有很多書把女人之所以是現在這個樣子，全部歸咎於是女人「自己的選擇」和「自己的責任」，忽略所有人的生活面貌其實都是文化因素、社會因素的共同形塑和參與。
能不能喝一杯香檳、放假一個下午，這些都不是心境，而是客觀的外在現實啊。
作者簡介｜ 羽茜
政治大學社會學碩士。30歲以前一心想和別人一樣，30歲以後，才開始學習欣賞並接受真實的自己。自己覺得最不後悔的事情是放下自由，成為母親，其次就是所有花在寫作上的時間和心力，不管別人看來是不是一種毫無收穫的浪費，自己都覺得值得。
本文經授權轉載自時報出版《在婚姻裡孤獨》
責任編輯/陳憶慈
