自去年 12 月中國結束三年抗疫,華爾街一直對中國經濟復甦持樂觀態度,如今,時間已過去七個月,中國的經濟反彈情況卻讓投資者大失所望。答案很簡單:中國陷入潛在的「資產負債表衰退」。
「資產負債表衰退」是野村綜合研究所(Nomura Research Institute)首席經濟學家辜朝明創造的一個術語,是指一種經濟萎縮,其成因是民間的高負債,導致個人或企業積極進行儲蓄,而不是消費或投資,就算是借貸成本下降,也無法刺激消費或投資。
然而,這並不意味著中國的復甦就沒有指望了,未來只要在做對一件事,經濟還是可能回歸成長力道…點擊此處,VVIP獨享完整內容
加入VVIP會員請點此訂閱:風傳媒・華爾街日報VVIP,獨享全球最低優惠價,暢讀中英日文全版本之華爾街日報,洞悉國際政經最前沿。