看到第四集,我終於注意到之一閃而過的片頭竟然藏有玄機。
以兩位女主角為例。兩位女主角都被蒙上眼,表示他們正在探索。喬的矇眼布上寫「逃離愛」,暗示的母女關係的衝突,胸口的「充電中」則是他來台灣想要得到的。念念矇眼布上寫「尋找愛」,說明他去舊金山的目的,臉上則留淚表示他心中似乎有傷口還沒復原。
這幾幅插畫由知名插畫家吳俊穎(J ROOM)繪製。除了許多劇情出現的事物與場景以外,男女主角在劇中的心理狀態一一呈現在畫裡。絕大多數台灣戲劇片頭都是以劇情剪接出來,使用資訊量這麼大的插畫是很新奇的嘗試。細心的你可以先把這些內容記在心中,等到未來隨著劇情發展,再逐步驗證。
喬的母女關係衝突至此可說是越來越明顯了。他的母親陳琇荷對喬的工作與愛情都有意見,連喬在表弟小盟的直播秀裡只是開口提台美人,都被琇荷罵到翻過去。相比之下,念念對繼母吳靜雯無話不說,兩人間互動親密讓喬豔羨到出神。喬顯然很愛母親,也正因愛得深,才對母親的難以溝通感到更痛。
談到移民的生活,琇荷對念念說:「自己到底是誰,這問題問了自己一輩子。這條路,難啦。」從這段對話,似乎可以稍微理解琇荷為何對喬如此嚴厲。琇荷一輩子都在處理自己的認同問題,身為母親的他一定不希望喬有這樣的困惑。也許正因如此,他才對喬訂出超高要求,也強勢要求他一定要達到;這無非是希望喬夠優秀,並能完全融入美國社會。
在第二集看到維勝的冷漠後,觀眾都應該已經猜到維勝早就出軌。說出軌恐怕還不算正確,因為他們倆分開三年,情侶關係早就名存實亡,殘存空殼裡僅剩尷尬。
這場分手平靜理智,沒有尖叫沒有吵鬧。儘管念念嘗試堅強,但仍然不免痛徹心肺、失魂落魄。畢竟是十年的戀情啊。
就如同湯瑪森太太所說,能治癒一顆受傷的心的,是食物。收到爸爸從台灣郵寄的人蔘與傳統點心,溫柔貼心的父愛終於讓念念願意走出凌亂的房間,走出傷痛。這段劇情的背景歌曲是〈Make me Listen〉,由羅維真創作演唱。溫柔的人聲搭上飄渺的電子緩拍樂音,頗有療癒人心的魅力。
踏上陽光普照的舊金山街頭後,一年一度的同志大遊行正等待著他。眼尖的觀眾到此一定會大喊「不對啊!舊金山同志大遊行明明是六月最後一週,怎麼可能台灣那時候會在過端午節?!」
來來來,打開日曆,還真的有可能。確實端午節通常在五月底六月初,但如果碰到閏年,端午節就會來得很晚。譬如2012年,端午節是6/23日,而該年舊金山同志大遊行是6/24。當然這不代表雙城故事發生在2012年,這畢竟只是個虛構故事,大家別像筆者真的去翻日曆。