繼今年稍早，日本車廠 Honda 陸續於北美及日本原產地發表 2025 年式 Honda Civic 車系後，近日 (08/01) Honda Thailand 則透過官方網站宣布正式在泰國市場迎來 Civic 小改款車型，並於 8/1~8/22 日正式開放預購，預計 8/23 正式在泰國市場上市。泰規 Civic 小改款車型同樣維持油電 e:HEV 與 1.5 VTEC Turbo 渦輪增壓四缸引擎雙動力選項，並針對外觀細部進行優化，其車型編成分別為 e:HEV RS、e:HEV EL+、EL+，正式建議售價則預計 8/23 上市時才將正式公布。
外型方面，泰規小改款 Civic 車系與海外市場 25 年式 Civic 車型相同，依據原先造型為基礎並針對細部進行升級，以全新的六邊形保險桿進氣口，並選用黑色塗裝增進神迷感，打造出更具侵略性的前視造型。在前保險桿上亦有著更加銳利的線條，和更細長的車側進氣口。此外，還可以看到水箱護罩上多了紅色 RS 徽飾，並在 e:HEV RS 車型上配備了專屬運動化 18 吋消光黑輪圈，至於 EL+ 車型則是搭載 17 吋輪圈。來到車尾，並無顯著變化，僅在尾燈組上改採燻黑造型燈殼，以增添時尚感。車色方面，共提供 6 種外觀顏色選擇，包括：峽谷金屬藍 (僅限 EL+、e:HEV 車型)、金屬紅 (僅限 e:HEV RS 車型)、金屬流星灰等等。
內裝配備方面，導入全新的 10.2 吋全數位儀錶板，內建大型轉速錶及檔位顯示器，並具備換檔指示燈。雙前座車內在門板、方向盤、中央扶手及排檔座具有紅色縫線，中控台的 9 吋 Honda CONNECT 多媒體主機不僅支援無線 Apple CarPlay 及 Android Auto 智慧手機連接，也導入了 Google 內建功能，此外車內也新增了 USB Type-C 插座。
動力配置方面，泰規小改款 Civic 車系維持提供原先雙動力選項，燃油車型部分，搭載 1.5 升直列 4 缸 VTEC 渦輪增壓汽油引擎，可輸出 200hp 最大馬力及約 26.55kg-m 峰值扭力，搭配 6 速手排變速系統，其中標準配備的退檔自動補油功能可在 2 檔降至 1 檔時，以 430 毫秒的反應時間自動輕點油門，來讓轉速更為匹配。而 e:HEV 油電車型方面，則是搭載與國內版本相同之 2.0L 直列 4 汽缸 Atkinson 循環 DOHC i-VTEC 缸內直噴引擎，以13.9高壓縮比、41% 熱效率，搭配雙電動馬達及 PCU(Power Control Unit) 電力控制單元，另在結合上 IPU (Intelligent Power Unit) 智慧型動力控制單元，搭載次世代鋰電池，具備 1.05kWh 電力容量，可產生 184PS@5,000~6,000rpm 最大馬力及 32.1kg-m@0~2,000rpm 峰值扭力，官方 0～100 km/h 加速成績為 7.8 秒。
國內市場方面，現行第 11 代 Honda Civic 車系甫於 2023 年 5 月首度在台亮相，並在 2023 年 7 月正式在台上市。在車型上，目前台灣本田並未導入美規 Si 或者日規 RS 車型所搭載的 6 速手排搭配 1.5L 渦輪動力之車型，而是採單一 e:HEV 規格配置，並於今年 2 月稍早時，正式發表 2024 年式 Civic e:HEV 車型，全面搭載 Honda CONNECT 先進智慧聯網系統與 BSI 盲點偵測輔助系統，其建議售價為新臺幣 139.9 萬元起。
