動力配置方面,作為 BMW M 品牌首款高性能混合動力房車,G90/G99 世代 M5 車系採用源自 Le Mans 24 小時耐力賽 BMW M Hybrid V8 賽車的高性能混合動力技術。搭載 4.4 升 V8 雙渦輪增壓引擎搭配單電動馬達組成的插電式混合動力系統,綜效輸出高達 727 匹馬力,峰值扭力達到 1000 牛頓米,其中 4.4 升 V8 引擎的最大功率為 585 匹,馬達的功率則為 197 匹,電池模組容量大小為 14.8kWh。官方公布純電模式狀態下,G90 M5 Sedan 可行駛約 40 公里。變速箱部分採用的是 8 速 M Steptronic 自排變速箱,雖然 M5 Sedan 車重達到 2,435 公斤,但 0-100km/h 加速僅需 3.5 秒,M5 Touring 旅行車則較 M5 Sedan 轎車略增 0.1 秒。雙車型最高極速可達 250km/h,若選配 M Driver 套件極速則提升至 305km/h。
然而不僅如此,新 G99 世代 M5 Touring 的底盤科技亦包括雙橫臂前軸和五連桿後軸。標準配備電子控制減震器與附主動轉向系統之自適應 M 懸吊,經原廠調校後,可單獨選擇設定、調節每個車輪減震器,優化了車輛在動力性能和乘坐舒適性之間的平衡性。
說起 BMW 代表性性能作品 - M5,其第一代車型誕生於 1985 年,為以第二代 5 Series 為基礎,擁有高達 286 匹的最大馬力所打造的高性能版本,更於 1992 年首度推出 E34 M5 Touring,成為品牌首款性能旅行車力作。後續更歷經 E34、E39、E60/61、F10、F90 等 5 個世代的演變,如今全新 G90 世代 M5 Sedan 的正式導入,夾擊 M5 Touring 以 eDrive 插電式混合動力之姿重返市場,預期將與 Audi RS 6 Avant 等高性能旅行車展開一番精采激戰,對於車迷來說想必是值得期待的,同時也再度於全球性能房車與旅行車市場中立足舉足輕重的地位。