1993年10月6日,「籃球之神」喬丹(Michael Jordan)前往芝加哥白襪主場,參加美聯冠軍系列賽首戰開球儀式,而在芝加哥鄉親父老面前投出手球後,幾個小時過去,喬丹宣布將舉行記者會,宣布自己將卸下球員戰袍,這是喬丹第一次退休。
喬丹所成立的基金會在該年9月底舉辦了籌款晚宴,當時喬丹的經紀人福克(David Falk)走向公牛老闆藍斯道夫(Jerry Reinsdorf)面前說:「你不會相信這件事,但喬丹說想退休,我們非常震驚。」隨後藍斯道夫在一周後飛往華盛頓跟喬丹談這件事。
「喬丹之後將福克跟我說的話再說了一遍,我接著說:『在和公牛隊教練傑克森(Phil Jackson)聊過之前,你不能擅自做決定。』」藍斯道夫回憶起當時會面的情況,但喬丹接下來卻說:「我不想跟他講話,因為他會讓我改變主意。」最後,傑克森沒能順利說服喬丹,喬丹於1994年2月加盟大聯盟球隊,芝加哥白襪。
眾所皆知,喬丹這次選擇退役的原因,最主要是因為自己父親同年7月在開車拜訪好友的途中遭到殺害,不幸過世,父親的死對喬丹打擊相當大,當時他曾說過,自己在球場上已經沒有甚麼東西可以追求了,最後他選擇棄籃從棒,嘗試父親生前最愛的運動---棒球。
但其實喬丹自從高中畢業後就沒有正式的棒球實戰經驗,加盟白襪後幾乎都在他們旗下2A球隊伯明罕男爵(Birmingham Barons)打球,雖然繳出3轟,但整季打擊率僅2成02。
該年球季結束,大聯盟遇上罷工潮,所有季後賽全面取消,喬丹也因為這樣離開棒球,1995年,喬丹宣布再次回到籃球場上,並在聲明上寫道:「我回來了!」
◎加入風運動粉絲專頁,帶你掌握更多國內外體壇動態
◎加入風運動LINE,嚴選好文一次看