美國總統川普3日抵達英國倫敦,展開為期3天的國是訪問,並與英國女王伊莉莎白二世與王儲查爾斯夫婦等英國王室成員見面。然而,川普在這趟外交之旅依舊不改狂妄作風,與穆斯林市長漢恩陷入口水戰,痛罵漢恩是「徹底的魯蛇」。此外,他不滿美國有線電視新聞網(CNN)關於他訪問英國的報導,於是在推特大罵CNN充斥假新聞,要支持者抵制CNN的母公司AT&T。
川普與倫敦市長隔空口水戰
英國倫敦穆斯林市長漢恩(Sadiq Khan)與美國總統川普(Donald Trump)兩人隔空打口水戰並非新鮮事:2016年5月,漢恩批評川普對伊斯蘭教的看法「很無知」,川普則反嗆漢恩,要他去做智商測驗。2017年6月,英國倫敦橋發生恐怖攻擊,川普隨即抨擊漢恩對恐攻的回應「很可悲」;去年7月,川普再度說漢恩針對恐怖攻擊採取的行動與付出的努力「非常糟糕」。
美國總統川普到訪英國前的幾個小時,漢恩在報紙上撰文,抨擊川普是「日益嚴重的全球威脅中極其糟糕的其中一個例子」,並將川普使用的措詞比喻成「20世紀法西斯主義者」使用的語言,並特別抨擊川普禁止5個穆斯林國家入境美國的旅行禁令。
時尚雜誌《ELLE》英國版2日上傳一段影片,漢恩在影片裡針對性別議題抨擊川普,譴責川普提倡墮胎禁令,導致女性居於次等地位,並且被迫接受非法祕密墮胎。漢恩說:「(川普)你的價值觀與你擁護的事與倫敦及英國的價值完全相反。」他也抨擊川普上任以來的政策與行動「可憎且讓人反感」。
Mayor of London, @SadiqKhan has a message for @realDonaldTrump on his arrival to London about how women ought to be treated globally. 'Dear Trump...' https://t.co/hJ5uhS9wU6 pic.twitter.com/MwlwJu5Lpf
— ELLEUK (@ELLEUK) 2019年6月3日
川普不甘示弱,他在推特上反擊漢恩:「大家都說漢恩當倫敦市長當得很爛,而且對訪問英國的美國總統非常『惡劣』,這樣很愚蠢,美國是英國目前最重要的盟友。他(漢恩)是徹底的魯蛇,應該把焦點放在倫敦的犯罪事件,而不是放在我身上。」
痛批CNN充斥假新聞 呼籲抵制AT&T
此外,川普對於CNN關於他訪問英國的報導不滿,他3日抵達美國駐英國大使官邸溫菲爾德宮(Winfield House)後,在推特開砲:「(我)剛剛抵達英國,唯一的問題是這裡來自美國的主要新聞來源是CNN,我看了CNN一會兒後就關掉電視了,(CNN)都是負面新聞,而且有許多假新聞,對美國很不利……為什麼(CNN的)母公司AT&T不做一點什麼呢?」
Just arrived in the United Kingdom. The only problem is that @CNN is the primary source of news available from the U.S. After watching it for a short while, I turned it off. All negative & so much Fake News, very bad for U.S. Big ratings drop. Why doesn’t owner @ATT do something?
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年6月3日
I believe that if people stoped using or subscribing to @ATT, they would be forced to make big changes at @CNN, which is dying in the ratings anyway. It is so unfair with such bad, Fake News! Why wouldn’t they act. When the World watches @CNN, it gets a false picture of USA. Sad!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年6月3日
川普將矛頭指向AT&T,呼籲人們抵制美國這家通訊巨擘:「我認為如果不再使用或停止訂閱AT&T,他們就會被迫針對CNN做出重大改變,反正CNN的收視率也快沒救了。這麼爛的假新聞真是太不公平了!為什麼他們不採取行動?當全世界收看CNN,人們就會對美國產生錯誤認知,可悲!」