英文有句諺語說:「不能與之為敵,便與之為伍」(If you can’t beat them, join them),意思就是若無法打敗對手,那就加入對手陣營,而這句話完全反映了「雷帝」凱文杜蘭特(Kevin Durant)的心態,他4日在「球員論壇」(the Players’ Tribune)宣布加盟金州勇士隊,這個決定傷了雷霆球迷的心,但卻是杜蘭特想要的選擇。
My next chapter https://t.co/DG2TJ5cnev pic.twitter.com/zi94ss9NWI
— Kevin Durant (@KDTrey5) 2016年7月4日
6年前諷詹皇 如今走上同條路
今年NBA季後賽西區冠軍賽,杜蘭特帶領雷霆隊決戰金州勇士,原本以3比1分數領先,沒想到勇士最後大逆轉,讓杜蘭特無緣總冠軍戰,而外界也心知肚明,他續留雷霆再爭冠軍的機率是微乎其微,因此在今夏轉為自由球員身分的杜蘭特被認為有意仿傚「詹皇」詹姆士(LeBron James)跳到熱火的模式,把拿到個人生涯冠軍視為首要目標。
詹姆士在2010年透過ESPN舉辦的直播節目,宣布加盟熱火隊,與韋德(Dwyane Wade)和包許(Chris Bosh)組成三巨頭,而當時杜蘭特曾推文,大酸抱熱火隊或湖人隊大腿的行為,不過詹姆士加入熱火後,也在2012年得到個人生涯首座冠軍,證明詹姆士做出了正確選擇。
Now everybody wanna play for the heat and the Lakers? Let's go back to being competitive and going at these peoples!
— Kevin Durant (@KDTrey5) 2010年7月16日
態度低調 降低抨擊風險
不同於詹姆士當時高調宣布加盟熱火,杜蘭特選擇以短篇文章,表達做出決定的難處及原因,盡可能表現低調,避免引起非議,並稱做出離開雷霆的決定,是要走出舒適圈,讓自己有所成長,而雷霆隊及奧克拉荷馬市給他的意義,無法用言語形容,並且在他心中,永遠都佔有一席之地。
被罵「不忠」 球迷怒燒球衣
對於杜蘭特加入勇士的決定,球迷最不能接受的就是對老東家沒有忠誠度,甚至有球迷怒燒球衣,表達強烈不滿,但杜蘭特的9年NBA生涯都獻給雷霆,在2014年拿下最有價值球員,更是四屆得分王,曾四度帶領雷霆闖進西區冠軍賽,一次進軍總冠軍賽,但都鍛羽而歸;而今年與勇士對決時,遭到勇士逆轉局勢,杜蘭特仍積極搶分,但隊友卻不敢出手,更凸顯杜蘭特的無奈,因此他決定加入勇士,只是選擇一個更適合他發揮技能的舞台。
Durant burning jersey party begins in OKC.. (via @jakedelaughter) pic.twitter.com/Lo0YSZkrv9
— Jake Steinberg (@Steiny31) July 4, 2016
聯手「浪花兄弟」 勇士戰力爆棚
杜蘭特上季單場平均可攻下28.2分、8.2分籃板及5次助攻,得分排名位居第2,而勇士隊有了杜蘭特的加入,聯手「浪花兄弟」柯瑞(Stephen Curry)和湯普森(Klay Thompson),等於擁有近年來最強的前三名球員,讓勇士的下季戰力恐怖至極。
許多NBA球員隊杜蘭特的決定也感到震驚,台裔球員林書豪推文表示讚嘆,巫師隊中鋒高塔特(Mrcin Gortat)則說:「這太瘋狂了!布蘭特加入勇士,他們打算一場比賽奪200分嗎」。
Whoa...
— Jeremy Lin (@JLin7) 2016年7月4日
朝冠軍夢前進 做出正確決定
杜蘭特與勇士簽下2年5430萬美元,約17.6億台幣的合約,其中第2年為球員選擇權,也就是在2017年暑假,可跳出合約進入自由球員市場,回頭檢視當初的選擇是否正確,但可以肯定的是,杜蘭特甘願冒著被撻伐的風險,下定決心加入勇士隊,不只展現自由球員的選擇權利,也是為了他的生涯目標,朝冠軍夢想往前邁進。