土耳其15日深夜發生政變,隔天上午宣告失敗,隨後土國總統艾爾多安(Recep Tayyip Erdoğan)即展開大清算,逮捕多達6000名的軍人和公務人員,黑手更伸入媒體界。據英國《衛報》報導,土國政府目前已關閉逾100家報社、電台及電視台和出版社,超過47位記者,多名專欄作家、社會評論員和一位小說家遭到警方逮捕。30日,土國警方又抓了17位記者。
土國記者傑曼羅(Mahir Zeynalov)在他的推特(Twitter)記錄下被逮捕記者的作品和聲譽,期盼外界關注土國侵犯人權的行為。
傑曼羅來自亞塞拜然(Azerbaijan),過去曾定居土耳其,並與土國籍妻子結婚。由於他經常撰文批評政府,被土國當局視為眼中釘。兩年前土國以「在推特上攻擊政府高層」為由,將他驅逐出境,目前他定居美國。
Le journaliste turc @MahirZeynalov a fait le portrait des 21 journalistes “purgés" par Erdogan pic.twitter.com/gGuntgOvvO
— L'important (@Limportant_fr) 2016年7月29日
傑曼羅說:「所有人都關注被逮捕的人數,卻沒有人解釋這些人是誰。」他向英國《觀察家報》(The Observer)表示,被逮捕的人中有些是他的好友,有些人則是在媒體界具知名度,還有一些則是土耳其家喻戶曉的人物。
他在推特上公布這些記者的照片,配上簡短有力的文字,筆觸時而感人,時而揶揄,並在文章的結尾寫下「被逮捕」,標誌這些記者為他們的工作所付出的代價。
Nuriye Akman. Give her a cup of coffee and she would ask the most amazing questions. Interview nerd. Arrested. pic.twitter.com/hSdzIkw8xU
— Mahir Zeynalov (@MahirZeynalov) 2016年7月29日
「阿卡曼(Nuriye Akman),給她一杯咖啡,她就會問出非常精彩的問題。愛採訪的怪胎。被逮捕」,簡短卻深入人心的文字不僅打動關心這些記者的人,也讓每個沒有咖啡就沒辦法工作的人感同身受。
Ali Bulac. A powerful mind, one of Turkey's rare Islamist sociologists. Refused to bow to Erdogan. Arrested. pic.twitter.com/IRG596pU78
— Mahir Zeynalov (@MahirZeynalov) 2016年7月29日
布拉克(Ali Bulac),擁有強大的心靈,土耳其少數的伊斯蘭社會學家。拒絕向艾爾多安低頭,被逮捕。
Abdullah Kilic. Supreme irony that he made headlines for investigating 1960 military coup. Arrested on coup charges. pic.twitter.com/jJVILgjRIE
— Mahir Zeynalov (@MahirZeynalov) 2016年7月29日
奇力克(Abdullah Kilic)。他因為調查1960年的政變而聲名大噪,如今因涉及政變被起訴,非常諷刺。
Ahmet T. Alkan. He made his point through satire. Was a marvelous novelist. Now with head held high, going to jail. pic.twitter.com/q0B5mYRkky
— Mahir Zeynalov (@MahirZeynalov) 2016年7月29日
阿肯(Ahmet T. Alkan),用諷刺文學表達他的看法,優秀的小說家。現在他昂首準備進監獄。
Mumtazer Turkone. Tortured in jails after 1980 coup. With exceptional writing, always advocated liberties. Arrested. pic.twitter.com/SixZLfvoHo
— Mahir Zeynalov (@MahirZeynalov) 2016年7月29日
圖克萬(Mumtazer Turkone),因為1980的政變受到牢獄之災。文筆優異,經常為自由發聲。被逮捕。
Nazli Ilicak, 72 years old veteran of Turkish journalism. A staunch supporter of liberal democracy. Now under arrest pic.twitter.com/UYrVRAncOK
— Mahir Zeynalov (@MahirZeynalov) 2016年7月29日
被逮捕的記者中年紀最大的是現年72歲的莉卡克(Nazli Ilicak),她曾任議員、出版者和記者,經常批評政府。土耳其官媒安納杜魯通訊社( Anadolu news agency)報導,當局以「恐怖組織一員」名義起訴她。
Busra Erdal. Veteran court reporter. Revered & reviled, made enemies because she never stopped writing. Arrested. pic.twitter.com/oEKAp9o1tO
— Mahir Zeynalov (@MahirZeynalov) 2016年7月29日
傑曼羅說:「被逮的記者都非常不同,有年輕也有年長,有保守也有左翼,有小說家、經濟學家和軍事宅。代表無論在什麼領域的記者都會被關進大牢,土耳其社會卻噤若寒蟬」。
國際人權團體譴責艾爾多安
艾爾多安大掃蕩的行為已經引發國際人權組織的關注,聯合國人權特別觀察員凱(David Kaye)、歐洲安全合作組織的媒體自由代表米亞托維奇(Dunja Mijatović)和「保護記者委員會(The Committee to Protect Journalists,CPJ)」也發表聯合聲明,譴責艾爾多安暴行。
保護記者委員會對土國發出「媒體大掃蕩」的警告,組織成員奧格尼安諾瓦(Nina Ognianova)說:「政府以失敗的政變為藉口,目的是在土耳其最需要多元化媒體的時候,讓媒體閉嘴」
土國政府曾嚴重打壓媒體自由,2012年和2013年甚至是關押最多記者的國家,一位被政府釋放的評論員穆邁(Bulent Mumay)警告,政府正在犯下和過去一樣的錯誤。
➤加入〈風傳媒看世界〉,看見有生命力的國際新聞