2018年11月,《邁阿密前鋒報》(Miami Herald)再次全面揭露當年艾普斯坦律師團的伎倆與聯邦檢察官的失職,激發美國社會公憤,紐約聯邦檢察官也重啟調查。8月10日清晨,曼哈頓大都會懲教中心(Metropolitan Correctional Center)的人員發現艾普斯坦上吊自殺。
「我不會說我很高興看到他自盡。但知道他無法再傷害任何人,確實讓我平靜了不少。……我和其他人永遠不會獲得道歉,最重要的是,艾普斯坦無法因為他的所作所為接受正義制裁,」一位無名受害者說。
「我永遠沒有機會在法庭上當面質問那個變態,這讓我的靈魂一點一點被侵蝕……」艾柔茲(Jennifer Araoz)也說。她指控艾普斯坦在她15歲時性侵,當時她在紐約一間表演藝術學院讀高中。
監視器全失靈?艾普斯坦死因疑點重重
艾普斯坦的辯護律師27日也對驗屍結果提出質疑。因為艾普斯坦7月就曾企圖自殺,後來被安置在裝有監視器的牢房,但他死時監視器沒有啟動,與他同房的獄友也在幾天前被調離。此外,獄警應該半小時就巡視一次牢房,事發當日卻超過3個小時都沒人巡視,嚴重違反監獄守則。
司法部長巴爾(William Barr)批評,監獄未能阻止艾普斯坦自殺案,在此次事件犯下許多錯誤,簡直是「嚴重違法亂紀」。
艾普斯坦的律師溫加頓(Reid Weingarten)也請求法官派出獨立調查團。溫加頓說,外界盛傳艾普斯坦遭謀殺的「陰謀論」,法院有責任釐清真相。檢查官表示,已有陪審團在調查此事。
不放過共犯 檢調繼續追蹤
多位受害者也請求檢察官,務必調查艾普斯坦身邊的手下,他們才是協助艾普斯坦「釣魚」誘騙受害者的人。有幾位甚至點名「凱倫」(Sarah Kellen)和「麥斯威爾」(Ghislaine Maxwell)等女性助理,她們包辦了所有淫穢勾當的細節,例如預約按摩服務、把年輕女性送到老闆的豪宅,以及對受害者施壓不准報警等。
檢察官柯密(Maurene R. Comey)向法官保證,檢調仍在全面追查涉入艾普斯坦人口販運案的共犯,相關調查「已經持續一段時間,也會繼續下去」。
英國王子也涉案
聯邦上訴法院11日公布的文件也揭露更多涉案細節,涉嫌與未成年人性交的「顧客」中,包含英國安德魯王子(Prince Andrew),也是女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)的次子。安德魯王子與英國王室否認一切指控。
現年35歲的裘芙里(Virginia Giuffre)控訴,裘芙里說,她15歲時在位於佛羅里達州的海湖莊園(Mar-a-Lago)打工,麥斯威爾也叫她去幫艾普斯坦按摩。她被艾普斯坦性侵以後,還淪為他的「性奴隸」,至少3次被迫在不同場合跟安德魯王子性交。
海湖莊園的擁有者,就是當今的美國總統川普(Donald Trump)。
裘芙里說,安德魯王子很清楚「自己做了什麼好事」,希望他可以站出來自首。「我的夢想和希望都灰飛煙滅,」她說。
自殺不能解決問題,勇敢求救並非弱者,生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介,你我都可以成為自殺防治守門人。
※ 安心專線:0800-788-995(0800-請幫幫-救救我)
※ 張老師專線:1980
※ 生命線專線:1995