串流影音平台網飛近年積極拓展華語市場,26日台北記者會上宣佈,下半年將陸續推出三部華語原創電視劇,包括賈靜雯、張孝全主演的《罪夢者》首先於10月31日上檔;劉以豪、劉奕兒主演的《極道千金》接著於12月6日播出;吳慷仁、黃姵嘉主演的《彼岸之嫁》則預計於2020年1月播出。
攜手三位華語原創導演 Netflix進軍華語市場
網飛(Netflix)26日舉行「華語新勢力」記者會,由國際原創總監諾斯(Erika North)分別與3部影集導演進行對談。諾斯曾監製台灣電視劇《通靈少女》,她認為台灣是個充滿能量,且有非常多影視製作人才的地方。作為Netflix此次的發言人,諾斯表示,Netflix的原則只有一個,就是找到好的故事,讓全世界的觀眾都能看到很棒的影劇作品。
《罪夢者》(Nowhere Man)是由Netflix和新加坡影視團隊稜聚傳播(IFA Media)共同製作的懸疑驚悚類電視劇,由陳映蓉執導、編劇。賈靜雯、張孝全首次攜手合作,范曉萱、王柏傑、劉子千、周洺甫、許光漢等人連袂演出,卡司陣容華麗。故事講述死刑犯阿全在等待行刑的漫長時日中,莫名進入一個神秘空間,並在策劃逃獄的過程中發現自己身陷更危險的陰謀,最後從保護家人的歷險中得到自我救贖。
《極道千金》(Triad Princess)由吳子雲執導、編劇,劉以豪、劉奕兒連袂主演。故事描述一個從小在黑道爸爸庇蔭下長大的女孩安琪(劉奕兒飾),愛上當紅巨星徐逸航(劉以豪飾),因而不顧爸爸反對,接下徐逸航緋聞女友的保鑣任務。導演表示,劇中還加入宮廟、國術館、黑道等獨特的台灣元素,希望可以讓台灣被世界看見。
《彼岸之嫁》(The Ghost Bride)由馬來西亞導演何宇恆執導,吳慷仁、黃姵嘉、林路迪、田士廣等人主演。故事背景設定於1890 年代殖民時期的麻六甲,當地望族林氏向女主角麗蘭提出了冥婚的要求,麗蘭背負著家族龐大的經濟壓力,又不願犧牲自己下半輩子幸福,因而陷入兩難。
何宇恆表示,這是他第一次拍攝電視劇,但仍使用了電影拍攝手法:「《彼岸之嫁》像一部長電影被分割成數集,這樣的拍攝方式很有趣,我可以更著重於每個場景的拍攝技巧、人物性格刻畫、對白設計以及敘事方式。」
中國封鎖Netflix 台灣影視抓住「浮木」
過去Netflix曾和中國愛奇藝合作,但礙於中國廣電「先審後播」的審查機制,Netflix在中國的上架一直受到重重阻撓。2019年5月愛奇藝執行長龔宇表示,愛奇藝與Netflix不再繼續合作,重挫外國影音平台進入中國市場的野心。
但中國的審查封鎖,可能成為台灣影視業復甦的契機。為了打進華語市場,串流平台紛紛轉向台灣,包括福斯傳媒集團(Fox Networks)、HBO亞洲等都分別在台灣製作節目,導演吳子雲也談到,對台灣影視創作人來說,Netflix到來是個很大幫助:「過去我們都覺得自己在苟延殘喘,如果可以抓到這塊浮木,讓我們爬上去好好呼吸,會是很大的幫助。」
除了即將上線的三部華語原創作品,Netflix 近幾年也不斷新增華語電影及影戲劇,包括《誰先愛上他的》、《魂囚西門》、《後來的我們》、《流星花園》、《鐵探》、《你的孩子不是你的孩子》以及《天盛長歌》等各式精采作品。