美國共和黨總統候選人川普的長子將敘利亞難民比作彩虹糖果，引發社交媒體上很多人的批評。
小川普在社交媒體推特上發帖並配上一張彩虹糖（Skittles）圖片，試圖說明美國不應該接受難民。
他在推特上問道：「如果我有一碗彩虹糖，我告訴你其中只有3顆是會（噎）殺死你的，你還會隨手抓一把吃嗎？」
「這就正是我們面臨的敘利亞難民問題。」
他補充說：「這張圖片說明了一切。讓我們結束不把美國利益放在首位的政治正確的議程。」
小川普在社交媒體推特上發帖並配上一張彩虹糖（Skittles）圖片，試圖說明美國不應該接受難民。也有其他保守派人士曾用食品來打「一顆老鼠屎壞一鍋粥」的比方，說明某個群體中有個別人壞人，接收這個群體就會造成危險。
但彩虹糖的製造公司Wrigley隨即表示不滿。該公司負責美洲部的副總裁丹尼斯・楊說：「彩虹糖是糖，難民是人。」
她補充說：「我們認為這個比方不合適。我們盡可能不再做進一步的評論，以防被人誤解是我們借此做廣告。」
但拍攝了小川普所發的彩虹糖照片的攝影師聲稱，發表這張照片未經他的許可，並且他本人就曾經是個難民。
川普的競選團隊尚未就此做出回應。
但川普的競選對手、美國民主黨總統候選人希拉蕊的新聞秘書尼克・美林則發帖譴責小川普的有關言論「令人作嘔」。
而很多對小川普言辭感到憤怒的人紛紛在推特上發出悲慘的小難民的照片稱：「不是顆彩虹糖」。
敘利亞難民危機的問題已成為今年紐約聯合國年度大會的一個主題。
美國《華盛頓郵報》記者奔普引用美國國土安全部的數據撰文調侃稱，美國人每年被在外國出生的恐怖分子殺死的機率超過360萬分之一。而每年美國人被食物噎死的機率高達3408分之一。
＊本文原刊《BBC中文網》，原標題〈美國大選：特朗普長子「糖果論」引爭議〉
