陳偉殷本季最終戰 先發5局失2分吞敗投 無緣敲出本季首安

2016-10-02 12:32

? 人氣

MLB台灣左投邁阿密馬林魚(Miami Marlins)陳偉殷,台灣時間2日凌晨在客場先發出戰華盛頓國民隊(Washington Nationals)(AP)

MLB台灣左投邁阿密馬林魚(Miami Marlins)陳偉殷,台灣時間2日凌晨在客場先發出戰華盛頓國民隊(Washington Nationals)(AP)

旅美職棒投手陳偉殷,於台灣時間2日凌晨在客場為邁阿密馬林魚隊(Miami Marlins)先發出戰華盛頓國民隊(Washington Nationals),雖然投球內容不差,可惜隊友打擊不給力,陳偉殷仍吞下敗投。由於馬林魚隊今年無緣季後賽,因此今日之戰也成為陳偉殷傷癒復出後、本季最後一場的先發比賽。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

此為陳偉殷復出的第3場比賽,個人戰況而言,陳偉殷在本場比賽中先發5局,僅用80球,投出54顆好球,被擊出6支安打、1支陽春全壘打,送出5次三振,失2分都是自責分,自責分率升至4.96。

打擊方面,陳偉殷今天兩度上場打擊,仍未擊出在球季的首支安打,總計他今年50個打擊都未能擊出安打,也寫下大聯盟百年來單季投手最長無安打紀錄。

此為陳偉殷傷癒復出後的最長投球局數,也是用球量最多的一場,其中54個好球、26個壞球,好壞球比率佳,投球內容並不差。不過由於馬林魚隊在無緣季後賽後調整戰力,強棒打者今都未能上場支援,再加上王牌投手費南德茲(Jose Fernandez)不幸船難驟逝,全隊士氣低迷,最後以1比2敗給國民隊,陳偉殷也吞下敗投。

對於本季的最終戰,陳偉殷於1日受訪時透過翻譯表示,「全隊都相當期待我能敲出首安,尤其是費南德茲。」談及已故摯友費南德茲,陳偉殷表示,費南德茲是他在馬林魚隊第一個認識的朋友,也是他帶領著自己融入整個球隊,從他身上學到了很多,「如果沒有費南德茲,本季表現有可能會更糟。」

陳偉殷在賽前原本打算用費南德茲的球棒來迎接本季最終戰,他表示希望能敲出個人生涯首支安打來紀念他,「這對我們來說都意義重大。」無奈由於至客場比賽,工作人員將非比賽球員的物品收起來,因此陳偉殷找不到費南德茲的球棒,只好用相同型號的球棒代替上場。不過國民隊在投手丘上噴上了費南德茲的「16」號背號來紀念他,陳偉殷賽後受訪時曾表示,「當我踏上投手丘,看到了16號,我感覺Jose就站在我身旁,幫助我投這場比賽。」

陳偉殷在今年以最高投手合約9600萬美元加盟馬林魚隊,與費南德茲並稱球隊左右護法,被寄予高度期望。不過在因傷休息2個月後,陳偉殷狀況起伏不定,本季以5勝5敗收場,自責分率4.96,遠不如去年在巴爾的摩金鶯隊(Baltimore Orioles)的11勝8敗、自責分率3.34,並未投出轉隊後的身價。

總教練馬丁利(Don Mattingly)對此表示,陳偉殷在傷後復出的表現超乎預期,雖然因為教練團本身失誤而未能準確掌握陳偉殷的狀態,但預期陳偉殷在2017年將有機會回到以往拿下16勝的盛況。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章