義大利佩魯賈省(Provincia di Perugia)的諾爾恰市(Norcia)30日上午發生強烈地震,美國地質調查所(USGS)第一時間表示地震規模達7.1,隨後下修為6.6。外媒報導當地建築受損嚴重,推特則有多名網友上傳聖本篤(St. Benedict)大教堂幾近全毀的照片。《衛報》稱目前已知至少10人受傷,但確切傷亡情況仍不明朗。
美國地質調查所(USGC)表示,這場地震發生在當地時間上午7點30分。震央在恩伯利亞(Umbrian)小鎮諾爾恰(Norcia)以北6公里。由於震源深度只有1.5公里,屬極淺層地震。由於搖晃劇烈,連百公里外的羅馬市民都感受到明顯震感。
#Norcia #Italy #Earthquake our wake up call this morning 10/30/16 pic.twitter.com/lhdV2b3k8J
— Steve Amann (@StvAma) 2016年10月30日
義大利中部近來地牛頻頻翻身,4天前才發生規模5.5和6.1的地震,包括聖天使城堡(Castelsantagelo)、普雷奇(Preci)與維索(Visso)損壞嚴重,居民大多已經撤離、或者只能睡在車上,30日的強震來襲時,廢棄城鎮裡的狗兒紛紛猛吠不已,諾爾恰的居民則是驚恐地跑到街上躲避。
In #Norcia firefighters are evacuating nuns from the church.#Terremoto #earthquake pic.twitter.com/DF18hwoIJK
— Middle Ages Dictator (@gabrix_90) 2016年10月30日
義大利中部今年8月24日也曾發生芮氏6.2級強震,當時的震央就在諾爾洽(Norcia)西南方10公里處,而且造成近300人死亡,周邊多座歷史古城被毀。位於諾爾恰的羅馬天主教聖本篤大教堂逃過8月劫難,但這回慘遭強震肆虐,教堂主結構幾乎全毀,只剩建築立面勉強挺立。
Cathedral of #Norcia has been destroyed completely by this latest #earthquake of 6.5M; a punch in my heart | #Terremoto #TerremotoItalia pic.twitter.com/5ppEFHwLlT
— Francesco Magagnini (@mggfnc) 2016年10月30日
聖本篤(西元480年-547年)是西方修道院制度的創立者,修士在修道院的生活都要嚴格遵守「本篤會規」,不得任意行事。院長應以身作則、恪守規條,修士們所做的每一件事,均直接向上帝負責。本篤會規共73章,涵蓋祈禱、求知、勞動各方面。修士不可婚娶、不可有私財、一切服從長上,提倡適度靈修,但每日祈禱之餘也不忘勞動。該會規也成為天主教修會制度的範本。
Always love the words of St Benedict. 1100 year old advice and it rings so true if you have faith or not #quotes #inspiration pic.twitter.com/OXlGgdSkHe
— Bernadette Ahmed (@BernadetteAhmed) 2016年10月19日
西元八世紀,追隨者於聖本篤的出生地諾爾恰興建一座教堂,紀念聖本篤降生,此後大批修士前來諾爾恰修道。時至今日,聖本篤教堂也成為觀光勝地。聖本篤教堂前的廣場上矗立著聖本篤雕像,聖本篤教堂的大門與兩側也有聖本篤與妹妹聖思嘉的塑像。據稱目前的聖本篤教堂正面從14世紀完工後便保存至今,這次雖然受損嚴重,立面也算是逃過一劫。