從「零印象」到好印象
郭家佑強調,作公眾外交不能只基於憑空想像,數位外交協會透過數據分析,並且與在地夥伴合作,橫跨線上線下蒐集資訊,確實瞭解當地人需求後,數位外交協會決定在越南推行3項計畫。
首先,協會發現越南對醫療相關資訊有不小需求,政府有意推動醫療數位化,世界衛生組織(WHO)、美國與南韓也開始製作醫療資訊圖文。而台灣醫療水準在全球數一數二,又擅長在社群媒體製作懶人包,因此決定抓準時機,設計越南語的醫療圖文懶人包,作為引起越南民眾共鳴的切入點,讓當地人對台灣從「零印象」到「好印象」。
數位外交協會目前已建立兩個越南語臉書粉專,發布醫療資訊懶人包,郭家佑笑說,為了符合當地人喜好,懶人包光是主要色系就換了7種,還特別在圖片加上越南人喜歡的「器官、內臟元素」。另外,協會也與越南醫師合作拍攝網路節目,未來將在YouTube平台播出。郭家佑說,藉由社群媒體作為曝光平台、提供醫師宣傳、曝光的機會,也能吸引醫師寫文章、上節目,以快速、低成本的方式在越南醫療界建立人脈網絡。
讓越南與台灣相遇
另外,數位外交協會也與南洋姐妹會合作,把以越南水上市場為主題的桌遊「波濤中的越南」翻譯成越南文及英文版本。郭家佑說,越南友人玩過後都對這款文化桌遊的精緻與高度還原感到驚艷,桌遊改版後將在越南市場販售,利用台越合作的成果,向全世界宣傳越南文化。
最後,協會也與越南組織「Taiwan Diary」合作租下3層樓的空間,設立「Taiwan Corner」公民外交咖啡館。今年年底,全球首間「Taiwan Corner 」將在越南胡志明市中心開幕,結合飲料店、繁體中文/越文教室、台灣主題展覽活動與台灣留學諮詢等用途,成為台越文化交流基地,也是越南民眾日常生活中和台灣相遇的起點。
為了使Taiwan Corner能夠長期營運下去,數位外交協會在嘖嘖平台上發起群眾募資,希望籌得第一年的展覽與活動資金,部分營收也將用於拓展公民外交實體據點,將越南經驗複製到更多國家,讓世界各地的民眾都能「轉角直達台灣」。郭家佑強調:「很多國人也許還不曉得自己能夠如何為台灣盡一份力,Taiwan Corner是一個創新實踐,我們自己的存在感自己刷,每個台灣人來到這裡,都有機會突破外交困境。」
台灣在越南的「數位轉型」
郭家佑形容,越南是很有活力、很多事情正在發生的國家;本次的數位外交計劃,某種程度上就像是台灣在越南的「產業轉型」,不只有製造業工廠,也能透過數位平台接觸越南民眾的日常生活,與年輕人產生關係、建立連結,扭轉原本對台灣的負面印象。而根據協會過往經驗,民間交流最終可能由下而上接觸該國人際網絡,接觸到智庫、意見領袖等在外交界具影響力的人士,甚至進而跟政府建立合作,也為台灣拓展並爭取國際參與空間。
郭家佑也說,台灣人很努力參與國際事務、突破外交困境,但唯有透過日常生活中長期的接觸,才有辦法建立深刻的印象,而這也是Taiwan Corner努力的方向。雖然每一回進行國際專案,都不知道會有什麼結果,做的事情好像也不夠「高大上」,但「外交不只是在斷交時需要討論的議題,日常生活中跟外國人交朋友也是外交的一種,」數位外交協會朝目標一步步踏實前進,提供大眾對公眾外交的具體想像。